Translation of forensic analysis into Hebrew
Noun
science
- The forensic analysis revealed the suspect's fingerprints on the weapon.הבדיקה הפורנזית חשפה את טביעות האצבעות של החשוד על הנשק.
investigation
- Forensic analysis of the computer uncovered deleted emails.החקירה הפורנזית של המחשב חשפה מיילים שנמחקו.
Synonyms and analogies of forensic analysis in English
Examples of forensic analysis in a sentence
The court relied on forensic analysis to convict the criminal. Forensic analysis revealed the source of the data breach. The case relied heavily on forensic analysis of the evidence.
Translations of "forensic analysis" in Context ordered by category and frequency
Confirming the planted evidence required extensive forensic analysis and investigation.
אישור הראיות השתולות דרש ניתוח פורנזי מקיף וחקירה.
But if it were me, I'd do offline forensic analysis on our servers.
אבל אני הייתי עושה ניתוח פורנזי של השרתים שלנו.
They hired experts to safely exhume the remains for forensic analysis.
הם שכרו מומחים לחפור בבטחה את השרידים לצורך ניתוח משפטי.
We've got to do a forensic analysis on the body and figure out what killed the patient.
אנחנו חייבים לעשות ניתוח משפטי על הגוף להבין מה הרג את החולה.
Other translations for forensic analysis:
- בְּחִינָה מַדָּעִיתn.
- בְּדִיקָה פוֹרֶנְזִיתn.
- הַנִּתּוּחַ הפורנזי
forensic analysis: Examples and translations in context
Okay, so can you just do me a solid and get forensic analysis on that letter, please?
בסדר, אז את יכולה פשוט לעשות לי טובה ולבצע לי בבקשה ניתוח פורנזי למכתב הזה?
Is there a deeper forensic analysis we can run?
האם יש ניתוח משפטי מעמיק יותר אנחנו יכולים לרוץ?
Is there a deeper forensic analysis we can run?
האם יש ניתוח משפטי עמוק יותר שאנחנו יכולים לרוץ?
Their skills are needed for a variety of purposes including drug development, forensic analysis and toxicology.
המיומנויות שלהם נדרשים למגוון מטרות כולל פיתוח תרופות, ניתוח משפטי וטוקסיקולוגיה.
But if it were me, I'd do offline forensic analysis on our servers.
אבל אם זה היה אני, הייתי עושה ניתוח משפטי משפטי על השרתים שלנו.
That's enough forensic analysis, gentleman.
זה מספיק ניתוח משפטי, ג'נטלמן.
How to perform digital forensic analysis of cybercrime by gathering information on the nature and extent of the attack for presentation in a court of law, as well as assessing the extent of the damage to an organization
כיצד לבצע ניתוח משפטי דיגיטלי של פשעי אינטרנט על ידי איסוף מידע על המהות וההיקף של התקפה לצורך הצגתם בבית המשפט, כמו גם להעריך את מידת הנזק לארגון
But here too, their attempts were interrupted by Kaspersky Lab's security software detections, as well as the quick incident response, forensic analysis, and reverse engineering with support from company's top researchers.
אבל גם שם, הניסיונות שלהם שובשו כתוצאה מזיהוי פעילותם על ידי תוכנת האבטחה של מעבדת קספרסקי, וכן על ידי תגובה מהירה, ניתוח פורנזי, והנדסה הפוכה מצד חוקרי החברה.