Translation of force back into Hebrew
Verbal expression
1.
push back
push or drive someone or something backwards- The police had to force back the crowd during the protest..המשטרה הייתה צריכה להדוף לאחור את ההמון בזמן ההפגנה.
2.
emotion
suppress or restrain a feeling or reaction- She managed to force back her tears at the sad news..היא הצליחה לכבוש את דמעותיה לנוכח החדשות העצובות.
Synonyms and analogies of force back in English
Examples of force back in a sentence
The army managed to force back the enemy troops. He had to force back his laughter during the serious meeting. They tried to force back their anger when they heard the news.
Translations of "force back" in Context ordered by category and frequency
Verb
לִדְחוֹקv. - lidkhoq
He felt it necessary to force back his doubts when applying for the job.
הוא הרגיש צורך לדחוק את ספקותיו כשהגיש מועמדות לעבודה.
Before confronting her boss, she paused to force back her doubts.
לפני שהתעמתה עם הבוס שלה, היא עצרה לרגע כדי לדחוק את ספקותיה.
לְהַדְחִיקv. - lehadkhiq
He clenched his fists to force back the frustration building inside him.
הוא קפץ את אגרופיו כדי להדחיק את התסכול שהתגבר בתוכו.
His instinct was to force back any feelings of vulnerability around others.
האינסטינקט שלו היה להדחיק כל תחושה של פגיעות בקרב אחרים.
Other translations for force back:
- לְדַכֵּאv.
- לִדְחוֹף אָחוֹרָהv.
force back: Examples and translations in context
To be professional, one must force back personal feelings in the workplace.
כדי להיות מקצועי, יש לדחוק הצידה רגשות אישיים במקום העבודה.
See also: