foraged

ˈfɔrɪdʒd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of foraged into Hebrew,

Adjective

searching

obtained by searching or hunting
מְלוּקָט melukatנִלְקַט שֶׁנִּלְקַט
  • The foraged mushrooms were used in the soup.את הפטריות המלוקטות השתמשו במרק.

Noun, plural

collected items

items gathered from the wild
לִיקּוּטִים likkutimלִיקּוּט
  • The basket was full of foraged.הסל היה מלא בליקוטים.
Add a suggestion |

Images of foraged

  • foraged: items gathered from the wild
    (collected items) לִיקּוּטִים

Synonyms and analogies of foraged in English

adj.collectedgatheredMore synonyms

Examples of foraged in a sentence

  • Foraged herbs added a special touch to the dish.
  • The chef used foraged in the gourmet dish.
  • Foraged were displayed at the local market.
forage
ˈfɔːrɪdʒ
Verb
1.

animal

tr./intr.
search for and gather food for animals
tr./intr.
  • The cows forage in the meadow every morning.הפרות רועות באחו כל בוקר.
2.

survival

tr./intr.
search widely for food or provisions
tr./intr.
לְלַקֵּט lelaqetלְחַפֵּשׂ אֲסְפָּקָה
  • The soldiers had to forage for supplies in the abandoned village.החיילים נאלצו ללקט אספקה בכפר הנטוש
3.

food

tr./intr.
rummage or search busily for something
tr./intr.
  • She foraged through her bag for the keys.היא חיטטה בתיק שלה בחיפוש אחר המפתחות.
4.

military

intr.Dated
carry out a raid or incursion
intr.Dated
לִפְשׁוֹט lifshotלַעֲרֹךְ פְּשִׁיטָה
  • The soldiers foraged the village for supplies.החיילים פשטו על הכפר כדי להשיג אספקה.
Noun
1.

searching

act of searching for food or provisions
  • The tribe's forage took them deep into the forest.השיחור של השבט הוביל אותם עמוק לתוך היער.
2.

animal food

food for animals like cattle and horses
מַסְפּוֹא mmaspo'aתַּחְמִיץ מָזוֹן לִבְהֵמוֹת
  • Farmers store forage for the winter months.החקלאים מאחסנים מספוא לחודשי החורף.

Expressions with forage: examples in English and translations in Hebrew

לְלַקֵּט מָזוֹן
The animals forage for food in the forest.
דְגֵי מִסְפּוֹא
Herring is a common forage fish for many larger marine species.
כּוֹבַע עֲבוֹדָה
כּוֹבַע צְבָאִי לְשִׁמּוּשׁ יוֹמְיוֹמִי
The soldier wore a forage cap during training.

Translations of "foraged" in Context ordered by category and frequency

חִיפֵּשׂ - khipes

He took photographs of the jacksnipe as it foraged for food.

הוא צילם תמונות של חופמי קטן בזמן שהוא חיפש מזון.

שֶׁנֶּאֶסְפוּ - shenissefu

A foraged collection of flowers brightened up their home decor.

אוסף של פרחים שנאספו על ידי חיפוש מייפה את עיצוב הבית שלהם.

לִקַּטְנוּ - liqatenu

Last week, we foraged for serviceberries and made a fresh pie for dessert.

בשבוע שעבר, ליקטנו עוזררים והכנו פאי טרי לקינוח.

שֶׁאָסְפָה - sheassefah

Her foraged treasures transformed the bland meal into something special.

האוצרות שאספה הפכו את הארוחה הפשוטה למשהו מיוחד.

לִקְּטוּ - liqetu

They foraged for food in the forest after their supplies ran low.

הם ליקטו מזון ביער לאחר שהאספקה שלהם אזלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

foraged: Examples and translations in context

They foraged through the pantry to find something to eat after the long day.

הם חיפשו במזווה כדי למצוא משהו לאכול אחרי היום הארוך.

They often foraged for snacks in the fridge when they were feeling lazy.

הם לעיתים קרובות חיפשו חטיפים במקרר כשהיו מרגישים עצלים.

He foraged for samphire during his summer vacation by the coast.

הוא חיפש שיטין במהלך חופשת הקיץ שלו על החוף.

A pair of wood sandpipers foraged together in the soft mud.

זוג חופיות אלכסנדריניות חיפשו מזון יחד בבוץ הרך.

A flock of marsh hens foraged for insects in the marshy terrain.

להקת עופות מים חיפשה חרקים בשטח הביצה.

Early hunter-gatherers probably learned from animals that foraged for protein-rich insects and followed suit.

ציידים לקטים מוקדמים כנראה למדו מחיות שחיפשו חרקים עשירים בחלבון וחיקו אותם.

A group of peahens foraged for food in the meadow.

קבוצה של תרנגולות נקבה חיפשה מזון בשדה.

The godwit foraged for insects along the muddy shore of the estuary.

החופף חיפש חרקים לאורך החוף הבוצי של המפרץ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "foraged"?
  • Find accurate translations for "foraged" in Hebrew

    Explore various translations of "foraged" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "foraged" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "foraged" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "foraged" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "foraged" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "foraged" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store