fooled

fuːld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fooled into Hebrew

Adjective

deception

deceived or tricked by someone
  • She felt fooled by his lies.היא הרגישה מרומה מהשקרים שלו.
Add a suggestion |

Expressions with fooled: examples in English and translations in Hebrew

לִרְמוֹת
His calm smile had everyone fooled about how nervous he really was.
הָיִיתָ יָכוֹל לַעֲבוֹד עָלַיי
You could have fooled me, I thought it was impossible.

Synonyms and analogies of fooled in English

adj.bamboozleddeceivedtrickedMore synonyms

Examples of fooled in a sentence

  • They were fooled by the magician's tricks.
fool
fuːl
Noun
1.

poor judgment

person with poor judgment or little intelligence
טִפֵּשׁ tipeshטַמְבָּל tambalטִפְּשָׁן כְּסִיל
  • He acted like a fool at the meeting.הוא התנהג כמו טיפש בישיבה.
2.

dupe

person who has been tricked or deceived
פֶּתִי petiפְּרַייֶיר preierטַמְבֶּל tambelנִרְדָּף
  • She felt like a fool after the prank.היא הרגישה כמו פתי אחרי המתיחה.
Verb
1.

deception

tr.
trick or deceive someone to make them believe something false
tr.
  • She tried to fool him with a fake story.היא ניסתה לרמות אותו עם סיפור מזויף.
2.

playfulness

intr.
act in a silly or playful way without seriousness
intr.
  • They were fooling around in the park.הם השתעשעו בפארק.
Adjective

unwise

not sensible or showing poor judgment
  • Wearing shorts in the snow is a fool choice.ללבוש שורטס בשלג זו בחירה טיפשית.

Expressions with fool: examples in English and translations in Hebrew

לְהִשְׁתַּטּוֹת
Stop fool about and help me with this.
לְבַזְבֵּז זְמַן
Stop fooling around and get to work.!
לְהִשְׁתּוֹלֵל
לְשַׁטּוֹת
They like to fool round during lunch breaks.
אָדָם שֶׁלֹּא קַל לַעֲבוֹד עָלָיו
She is nobody's fool in business.
לְהַרְגִּישׁ טִיפֵּשׁ
After the mistake, he felt like a fool in front of everyone.
לְהַעֲרִים עַל
She fooled him into signing the contract.

Translations of "fooled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
שׁוֹלֵלadj. - sholel

Others have been fooled by offers of unrealistically high returns on investments.

אחרים הלכו שולל אחר הצעות לקצור רווחים גבוהים ולא־מציאותיים מהשקעות.

And somehow I fooled everyone into thinking I was he.

ואיכשהו הולכתי שולל את כולם לחשוב שאני זה הוא.

טִיפֵּשׁadj. - tipesh

You've lived among them so long you fooled yourself into thinking they'll accept us.

חייתם ביניהם כל כך הרבה זמן אתה טיפש את עצמך לחשוב שהם יקבלו אותנו.

Her faking it might have fooled some, but others could see through her act.

אולי הזיוף שלה טיפש כמה, אבל אחרים יכלו לראות דרך המעשה שלה.

מרומהadj.

He felt fooled by her charming smile and false promises.

הוא הרגיש מרומה על ידי החיוך הקסום שלה וההבטחות המפוברקות.

He seemed calm but was actually feeling fooled by the clever prank.

הוא נראה רגוע אבל למעשה הרגיש מרומה על ידי המתיחה החכמה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fooled:

  • לרמות
  • הִטְעָה

fooled: Examples and translations in context

His impressive forgery fooled many experts until someone noticed the subtle errors.

הזיוף המרשים שלו הוליך שולל מומחים רבים עד שמישהו הבחין בשגיאות העדינות.

His twisty intentions were hidden behind a sweet facade that fooled everyone.

הכוונות המתפתלות שלו היו מוסתרות מאחורי חזות יפה שהוליכה שולל את כולם.

You fooled me with that goat at the petting zoo.

אתה שולל אותי עם זה עז בפינת הליטוף.

Our family is ruined because I was fooled by you.

המשפחה שלנו הרוסה בגלל שהולכת אותי שולל.

I can't believe I was even fooled for a second.

אני לא מאמין שהולכתי שולל אפילו לשנייה.

You can take your pill and go fool someone else like you fooled me!

אתה יכול לקחת את הגלולה שלך וללכת טיפש מישהו אחר אוהב אותך שוללים!

I don't think I fooled you, nor am I playing dumb.

אני לא חושב ששיטיתי בך, ואני גם לא מעמיד פני טיפש.

who is fooled twice is a real fool.

מי שמטפס פעמיים הוא טיפש כפליים"

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fooled"?
  • Find accurate translations for "fooled" in Hebrew

    Explore various translations of "fooled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fooled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fooled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fooled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fooled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fooled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store