Translation of focusing into Hebrew
Noun
attention
concentration of attention or energy on something- The project required intense focusing on the details..הפרויקט דרש ריכוז אינטנסיבי בפרטים.
optics
- Focusing the camera took a few seconds.המיקוד של המצלמה לקח כמה שניות.
Adjective
attention
- She is focusing on her studies to improve her grades.היא מתמקדת בלימודים שלה כדי לשפר את הציונים.
tools
- The focusing lens helped capture clear images.העדשה הממוקדת עזרה ללכוד תמונות חדות.
Expressions with focusing: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of focusing in English
Examples of focusing in a sentence
Her focusing was evident during the exam. Focusing the telescope revealed distant stars. The focusing of the microscope was precise. Focusing on the task at hand is essential. He is focusing on his career goals. The focusing mechanism in the camera is quite advanced.
She adjusted the focusing knob to sharpen the image.
attention
- He focused on his studies for the exam.הוא התרכז בלימודים לקראת הבחינה.
optics
- She focused the camera on the bird.היא מיקדה את המצלמה על הציפור.
attention
concentration of attention or energy- He lost focus during the lecture.הוא איבד ריכוז במהלך ההרצאה.
Expressions with focus: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "focusing" in Context ordered by category and frequency
He managed to cut through the noise by focusing only on relevant statistics.
הוא הצליח לזקק את המידע החשוב על ידי התמקדות בסטטיסטיקות הרלוונטיות בלבד.
The journalist aimed to enshroud the truth by focusing only on sensational details.
העיתונאי ניסה להסוות את האמת על ידי התמקדות רק בפרטים סנסציוניים.
Mastering focusing techniques is vital for anyone serious about capturing great photographs.
שליטה בטכניקות מיקוד חיונית לכל מי שרציני לגבי צילום תמונות מעולות.
Proper focusing in photography can transform an ordinary scene into an extraordinary moment.
מיקוד נכון בצילום יכול להפוך סצנה רגילה לרגע יוצא דופן.
Other translations for focusing:
- רִכּוּזnm.
- לְהִתְמַקֵּד
- מִתְמַקֵּד
focusing: Examples and translations in context
He is just focusing how to direct potential sales to his clients.
הוא פשוט היא התמקדות כיצד לכוון מכירות פוטנציאליות ללקוחות שלו.
Preciosity can sometimes hinder creativity by focusing too much on minor details.
הקפדנות יכולה לעיתים להפריע ליצירתיות על ידי התמקדות יתרה בפרטים הקטנים.
He tried to zen out during lunch by focusing only on his meal.
הוא ניסה להתנתק בזמן הארוחה על ידי התמקדות רק באוכל שלו.
Adjusting the iris diaphragm helps to enhance the image clarity when focusing.
כוונון הדיאפרגמת הקשתית מסייע לשפר את בהירות התמונה בעת ההתמקדות.
Local media often promotes provincialism by focusing only on regional stories.
התקשורת המקומית מרבה לקדם צרות אופקים על ידי התמקדות רק בסיפורים אזוריים.
A lens with concavity can help improve vision by focusing light correctly.
עדשה עם עקמומיות יכולה לעזור לשפר את הראייה על ידי התמקדות נכונה של האור.
Now you really need to work on focusing your strength.
עכשיו אתה באמת צריך לעבוד על התמקדות כוחך.
The optometrist explained that ametropia occurs due to improper focusing of light.
האופטומטריסט הסביר שאמטרופיה מתרחשת כתוצאה מאי התאמה בהתמקדות האור.
See also: