focalize

ˈfoʊkəˌlaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of focalize into Hebrew

Verb

1.

focus

intr.RareUS
concentrate attention on a specific point
intr.RareUS
  • He focalized his efforts on the main issue.הוא ריכז את מאמציו על הבעיה העיקרית.
2.

optics

tr.TECH.US
adjust a focus to make an image clear
tr.TECH.US
לְכַוֵּן lekhavenלְפַקֵּס lefaqesלְמַקֵּד lemaked
  • She focalized the camera lens for a sharper image.היא כיוונה את עדשת המצלמה לתמונה חדה יותר.
3.

narrative

intr.TECH.US
switch to a particular perspective in storytelling
intr.TECH.US
  • The novel focalizes through the protagonist's eyes.הרומן מתמקד דרך עיני הגיבור.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of focalize in English

Examples of focalize in a sentence

  • During the meeting, she focalized on the budget concerns.
  • He focalized the telescope to view the stars.
  • The technician focalized the projector for clarity.
  • Authors often focalize to create suspense.
  • The story focalizes on different characters each chapter.

Translations of "focalize" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְמַקֵּדv. - lemaqed

Doctors aim to focalize their research on the most pressing health concerns.

הרופאים שואפים למקד את המחקר שלהם בנושאי הבריאות הדחופים ביותר.

She tried to focalize on the presentation instead of the distracting noise.

היא ניסתה למקד את תשומת הלב בהצגה במקום ברעש המפריע.

They struggled to focalize the lens in the dimly lit room.

הם נאבקו למקד את העדשה בחדר המואר חלקית.

The videographer had to focalize the camera before shooting the event.

צלם הווידאו היה צריך למקד את המצלמה לפני צילום הארוע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

focalize: Examples and translations in context

You should focalize the microscope to observe the tiny details of the specimen.

אתה צריך למקד את המיקרוסקופ כדי לראות את הפרטים הקטנים של הדגימה.

It's important to focalize on your strengths to boost your confidence.

חשוב למקד בכישורים שלך כדי לעודד את הביטחון העצמי.

To view the stars better, you must focalize the telescope correctly.

לצפייה טובה יותר בכוכבים, עליך למקד את הטלסקופ בצורה נכונה.

When reading, I need to focalize my attention on the main ideas.

כשאני קוראת, אני צריכה למקד את תשומת הלב ברעיונות המרכזיים.

During meditation, I always try to focalize my mind on my breath.

במהלך המדיטציה, אני תמיד מנסה למקד את המחשבה שלי בנשימה שלי.

Before taking a photo, always focalize the lens for sharper images.

לפני צילום, תמיד יש למקד את העדשה לקבלת תמונות חודשות.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "focalize"?
  • Find accurate translations for "focalize" in Hebrew

    Explore various translations of "focalize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "focalize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "focalize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "focalize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "focalize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "focalize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store