fluting

ˈfluːtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fluting into Hebrew,

Noun

1.

architecture

TECH.
decoration with parallel grooves on surfaces
TECH.
חֲרִיצִים מַקְבִּילִים charitzim makbilim
  • The column featured intricate fluting.העמוד הציג חריצים מקבילים מורכבים.
2.

fashion

TECH.
small rounded pleat on garments
TECH.
קִפּוּלִים kipulim
  • The dress had delicate fluting along the hem.לשמלה היו קפלים עדינים לאורך השוליים.

Adjective

1.

voice

Rare
having a high-pitched melodious quality
Rare
חֲלִילִי chaliliחֲלִילָנִי בַּעַל צְלִיל חֲלִילִי
  • The singer's fluting tones captivated the audience.הקולות החליליים של הזמר הקסימו את הקהל.
2.

grooved

Rare
having grooves or ridges
Rare
מְחֻרָץ mehuratsמְחֻרְצָן
  • The fluting columns are characteristic of classical architecture..העמודים המחורצים אופייניים לארכיטקטורה קלאסית.
Add a suggestion |

Images of fluting

  • fluting: decoration with parallel grooves on surfaces
    (architecture) חֲרִיצִים מַקְבִּילִים
  • fluting: small rounded pleat on garments
    (fashion) קִפּוּלִים
  • fluting: erosional process forming grooves in rocks
    (geology) חֲרִיצֵי סְחִיפָה

Synonyms and analogies of fluting in English

Examples of fluting in a sentence

  • Fluting was a common feature in Greek temples.
  • Her skirt's fluting added a touch of elegance.
  • Fluting on the blouse made it stand out.
  • The fluting of the wind through the trees was soothing.
  • Her voice had a fluting quality that captivated everyone.
  • Fluting can be seen on the canyon walls.
flute
flut
Noun
1.

concert band

woodwind instrument played by blowing across a hole
  • She played a beautiful melody on her flute.היא ניגנה מנגינה יפהפייה בחליל שלה.
2.

glassware

glass with a long narrow bowl for champagne
  • They toasted with flutes of sparkling wine.הם הרימו כוסית עם כוסות שמפניה של יין מבעבע.
Verb
1.

playing music

intr.
play a side-blown woodwind instrument
intr.
  • She fluted beautifully at the concert..היא חללה יפהפה בקונצרט.
2.

music

intr.
produce a clear high-pitched musical tone like a woodwind
intr.
  • The bird began to flute at dawn.הציפור החלה לשרקר עם שחר.

Expressions with flute: examples in English and translations in Hebrew

נַגַּן חֲלִיל
The flute player performed a solo at the concert..
כּוֹס פְּלוּטָה
She poured the champagne into a champagne flute.
כּוֹס פְּלוּטָה
She poured champagne into the flute glass.
חֲלִיל פָּאן
She played a beautiful melody on the pan flute.
חָלִיל אֲנָכִי
She played a soothing melody on her vertical flute..
חָלִיל אַף
חֲלִיל נָשִׁימָה
She played a melody on her nose flute.

Translations of "fluting" in Context ordered by category and frequency

חֵרוּץ - kheruts

My mother loves sewing and often incorporates fluting into her quilt designs.

אמא שלי אוהבת לתפור ולעיתים קרובות משלבת חירוץ בעיצובי הקווילט שלה.

חריצה

They chose fluting designs for the new stage backdrop at the theater.

הם בחרו בעיצובים עם חריצה עבור הרקע החדש לבמה בתיאטרון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

fluting: Examples and translations in context

Her new dress had stunning fluting that captured everyone's attention at the party.

השמלה החדשה שלה הייתה עם חירוץ מדהים שתפס את תשומת הלב של כולם במסיבה.

At the fabric store, I found several samples with lovely fluting patterns.

בחנות הבדים מצאתי מספר דגימות עם דוגמאות חירוץ יפהפיות.

I bought a blouse that features charming fluting along the neckline and sleeves.

קניתי חולצה עם חירוץ מקסים לאורך הצווארונים והשרוולים.

For the wedding, they chose linens with delicate fluting to match the theme.

לחתונה הם בחרו במצעים עם חירוץ עדין שיתאים לקונספט.

She chose fabric with bold fluting that would stand out in her new dress.

היא בחרה בדים עם חירוץ נועז שיוזכר בשמלתה החדשה.

Her favorite scarf had intricate fluting, which made it unique and eye-catching.

הצעיף האהוב עליה הכיל חירוץ מורכב, שהפך אותו לייחודי ומושך עין.

The pastries featured fluting that resembled delicate waves in the crust.

המאפים הציגו חריצה שמזכירה גלים עדינים בקרום.

The designer incorporated fluting in the fabric to add texture and depth.

המעצבת שילבה חריצה בבד להוסיף מרקם ועומק.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fluting"?
  • Find accurate translations for "fluting" in Hebrew

    Explore various translations of "fluting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fluting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fluting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fluting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fluting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fluting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store