Translation of flood map into Hebrew
Noun
risk assessment
map showing areas prone to flooding- The city council reviewed the flood map before construction.מועצת העיר בחנה את מפת השיטפונות לפני תחילת הבנייה.
planning
- Engineers use the flood map to design better drainage systems.מהנדסים משתמשים במפת הצפות כדי לתכנן מערכות ניקוז טובות יותר.
Images of flood map
(planning) מַפַּת הַצָּפוֹת
Examples of flood map in a sentence
The flood map indicated a high-risk zone near the river. The flood map showed areas at risk. Consult the flood map before construction.
Translations of "flood map" in Context ordered by category and frequency
The flood map showed high-risk zones that needed better drainage systems.
המפה הצביעה על אזורי סיכון גבוהים שזקוקים למערכות ניקוז טובות יותר.
Investors reviewed the flood map before purchasing properties in the waterfront area.
משקיעים סקרו את מפת ההצפה לפני רכישת נכסים באזור חוף הים.
Officials used the flood map to identify areas at the highest risk of flooding.
הפקידים השתמשו במפה כדי לזהות את האזורים בעלי הסיכון הגבוה ביותר להצפה.
flood map: Examples and translations in context
Emergency teams relied on the flood map during last year's heavy rainfall.
צוותי חירום הסתמכו על המפה במהלך הגשמים הכבדים של השנה שעברה.
Local authorities updated the flood map after the last severe storm.
הרשויות המקומיות עדכנו את המפה לאחר הסערה החמורה האחרונה.
The flood map was essential for creating effective evacuation plans.
המפה הייתה חיונית ליצירת תוכניות פינוי יעילות.
The comprehensive flood map included historical data on flooding patterns.
המפה המקיפה כללה נתונים היסטוריים על דפוסי הצפות.
I downloaded the flood map to understand my neighborhood's flood risks.
הורדתי את המפה כדי להבין את סיכוני ההצפה בשכונתי.
Before building homes, developers checked the flood map to ensure safety.
לפני בניית בתים, המפתחים בדקו את המפה כדי לוודא בטיחות.
His research focused on the accuracy of the current flood map for coastal regions.
המחקר שלו התמקד בדיוק של מפת ההצפה הנוכחית לאזורים חופיים.
Everyone was encouraged to keep a copy of the flood map at home for safety.
כולם עודדו לשמור עותק של מפת ההצפה בבית למען בטיחות.