Translation of flock into Hebrew
Noun
religion
religious congregation led by a pastor- The pastor addressed his flock during the service.הרועה הרוחני דיבר אל הקהילה שלו במהלך התפילה.
textiles
- The pillow was filled with flock for comfort.הכרית מולאה בפתיתי מילוי לנוחות.
Verb
movement
- People flock to the beach during summer..אנשים נוהרים לחוף הים בקיץ.
coating
- They flocked the wallpaper for a textured look.הם ציפו בפלוק את הטפט כדי לקבל מרקם.
Expressions with flock: examples in English and translations in Hebrew
Images of flock
(textiles) פִּתִּיתֵי מִלּוּי
Synonyms and analogies of flock in English
Examples of flock in a sentence
The farmer watched over his flock of chickens. The flock gathered for the evening prayer. His flock supported him during the difficult times. The upholstery was padded with flock for durability. Flock is often used in crafting stuffed toys. Fans flock to the stadium for the big game.
Tourists flock to the city during the festival. They decided to flock the lampshade for a unique effect. The artist flocked the canvas to add depth.
Translations of "flock" in Context ordered by category and frequency
They found a strayed flock of sheep grazing on the highway.
הם מצאו עדר כבשים שטעה בדרכו שרעה על הכביש הראשי.
A flock of redheads took off suddenly when we approached their territory.
להקה של ברווזים אדומי ראש המריאה פתאום כשניגשנו לטריטוריה שלהם.
Then, one day, you got a flock of disciples.
ואז, יום אחד, יש לך עדה של חסידים.
A flock of redheads took off suddenly when we approached their territory.
להקה של ברווזים אדומי ראש המריאה פתאום כשניגשנו לטריטוריה שלהם.
So pilgrims started to flock there.
אז צליינים התחילו לנהור לשם.
People often flock together at concerts to enjoy live music together.
אנשים נוהגים להתקהל בהופעות כדי ליהנות יחד ממוזיקה חיה.
flock: Examples and translations in context
A flock of sheep can often be seen on the hills near my town.
עדר כבשים נראה לעתים קרובות על הגבעות ליד העיר שלי.
The painted landscape included a shepherd watching over his flock at sunset.
הציור של הנוף כלל רועה צאן המשגיח על העדר שלו בשקיעה.
Proper flock management helps to reduce the risk of flystrike outbreaks.
ניהול נכון של העדר עוזר להפחית את הסיכון להתפרצות פגיעה ממעופפים.
The skillful herding dog kept the flock together despite numerous distractions.
כלב הרועים המיומן שמר על העדר יחד למרות ההסחות הרבות.
She carefully selected a sturdy crook to help guide her flock across the field.
היא בחרה בקפידה מקל חזק כדי לעזור לה להוביל את העדר שלה בשדה.
He reads books about breeding small livestock to improve his flock.
הוא קורא ספרים על רגולציה וטיפוח של בעלי חיים קטנים כדי לשפר את העדר שלו.
The shepherded flock remained safe from any predators lurking nearby in the fields.
העדר המוגן נשאר בטוח מכל טורף שארב בקרבת מקום בשדות.
Using sharp shears, she fleeced the flock in record time this afternoon.
היא גזזה את העדר בזמן שיא הצהריים בעזרת מספריים חדות.
See also: