Translation of flight deck into Hebrew
Noun
aviation
- The captain invited me to visit the flight deck.הקפטן הזמין אותי לבקר בתא טייס המטוס.
aircraft carrier
- The pilot maneuvered the jet towards the flight deck for landing..הטייס כיוון את המטוס אל סיפון טיסה כדי לנחות.
Images of flight deck
(aviation) תָּא טַיָּס 
(aircraft carrier) סִפּוּן טִיסָה
Synonyms and analogies of flight deck in English
Examples of flight deck in a sentence
Pilots were busy in the flight deck preparing for landing. The crew prepared the flight deck for the incoming aircraft. The flight deck was bustling with activity during the drill.
Translations of "flight deck" in Context ordered by category and frequency
I watched the pilots operate the flight deck from my cabin.
צפיתי בטייסים מפעילים את תא הטייס מתוך התא שלי.
Engineers designed the flight deck for maximum efficiency and safety.
מהנדסים תכננו את תא הטייס למען מקסימום יעילות ובטיחות.
A storm delayed operations on the flight deck for several hours.
סערה עיכבה את הפעולות על סיפון הטיסה למשך מספר שעות.
Safety protocols must be followed strictly on the flight deck at all times.
יש להקפיד על נהלי הבטיחות על סיפון הטיסה בכל עת.
Other translations for flight deck:
- סִפּוּן הַהַמְרָאָה
flight deck: Examples and translations in context
He saw him leave the flight deck right before the crash.
הוא ראה אותו עוזב את תא הטייס לפני ההתרסקות.
Mysteries of aviation unfold within the flight deck during every flight.
המסתורין של התעופה מתגלה בתוך תא הטייס בכל טיסה.
Passengers were told about the flight deck during the pre-flight announcements.
הנוסעים יידעו על תא הטייס במהלך ההכרזות לפני הטיסה.
An emergency landing was executed from the flight deck.
נחיתת חירום בוצעה מתוך תא הטייס.
This room behind the flight deck, that's a vault.
החדר הזה, שמאחורי תא הטייס, הוא כספת.
The flight deck is three hundred meters this way.
תא הטייס נמצא בעוד 300 מטר.
A catapult system is used on the flight deck for faster takeoffs.
מערכת קטפולטה משמשת על סיפון הטיסה להמראות מהירות יותר.
Marines stood guard at the entrance of the flight deck.
חיילים ימאיים עמדו בשמירה בכניסה לסיפון הטיסה.