flight

flaɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of flight into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

travel

scheduled trip by airplane
  • She booked a flight to Paris for her vacation..היא הזמינה טיסה לפריז לחופשה שלה.
2.

aviation

action or ability to fly
  • Birds have evolved for flight.ציפורים התפתחו מבחינה אבולוציונית למען תעופה.
3.

escape

act of running away from danger
  • The thief took flight when spotted.הגנב נס על נפשו כשהבחינו בו.

Verb

1.

archery

tr.Dated
add feathers to an arrow or dart
tr.Dated
לְנוֹץ lenots
  • She flighted the dart for better accuracy.היא ניצתה את החץ כדי לשפר את הדיוק.
2.

sports

tr./intr.Rare
throw a ball with extra airtime
tr./intr.Rare
  • He flighted the ball over the defender's head.הוא הגביה את הכדור מעל ראשו של המגן.
Add a suggestion |

Expressions with flight: examples in English and translations in Hebrew

לְהַמְרִיא
The birds take flight at the first sign of danger..
סַכָּנַת בְּרִיחָה
Police labeled him a flight risk and denied release.
טִיסַת לַיְלָה
I took a red-eye flight to New York and arrived early in the morning.
טִיסַת בְּכוֹרָה
The solar-powered drone's maiden flight was a success.
גַּחְמָה
She had a flight of fancy and decided to paint her room purple.
בִּמְנוּסָה
The thief was caught in full flight by the police.

Images of flight

  • flight: stairs between two floors
    (architecture) גֶּרֶם מַדְרֵגוֹת
  • flight: group of flying birds or aircraft
    (formation) לְהַקָּה
  • flight: sample of different drinks
    (beverages) מַגַּשׁ טְעִימוֹת

Synonyms and analogies of flight in English

Examples of flight in a sentence

  • The flight to New York was fully booked.
  • The young eagle practiced flight above the cliffs.
  • Strong winds made flight difficult for the glider.
  • The prisoners planned their flight from the fortress.
  • In the chaos, the crowd took flight to safety.
  • She tripped on the flight and hurt her knee.

Translations of "flight" in Context ordered by category and frequency

Noun
טִיסָהnf. - tisa

I always feel like death the day after a long-haul flight.

אני תמיד מרגיש שאני עומד למות ביום שאחרי טיסה ארוכה.

טַיִסnm. - tais

She wore sunglasses to disguise her sleepiness from the long flight.

היא הרכיבה משקפי שמש כדי להסוות את העייפות שלה מהטיסה הארוכה.

תְּעוּפָהnf. - teufa

The airline offered courtesy upgrades to frequent flyers on that flight.

חברת התעופה הציעה שדרוגים בתור מחווה ללקוחות הקבועים בטיסה הזו.

מָטוֹסnm. - matos

Stories about plane crashes give my mom the horrors before every flight.

סיפורים על התרסקויות מטוסים מכניסים לאמא שלי פחדים לפני כל טיסה.

בְּרִיחָהnf. - brikha

The suspect's travel plans indicated a strong flight risk to the court.

תוכניות הנסיעה של החשוד הצביעו על סכנת בריחה חמורה לבית המשפט.

Verb
לָטוּסv. - latus

They obviously knew the turn and exactly what heading to flight.

ברור לגמרי שהם הכירו את הפנייה וידעו בדיוק לאיזה כיוון לטוס.

Explore more translations and examples on Reverso Context

flight: Examples and translations in context

The airline offered courtesy upgrades to frequent flyers on that flight.

חברת התעופה הציעה שדרוגים בתור מחווה ללקוחות הקבועים בטיסה הזו.

I packed my luggage the night before my flight to avoid rushing.

ארזתי את המזוודות שלי בלילה לפני הטיסה כדי להימנע מחיפזון.

He monitored the ceiling carefully to ensure a safe flight.

הוא עקב בקפידה אחר גובה התקרה כדי להבטיח טיסה בטוחה.

She chose to sleep away the long flight instead of watching movies.

היא בחרה לישון כדי להעביר את הטיסה הארוכה במקום לראות סרטים.

Stories about plane crashes give my mom the horrors before every flight.

סיפורים על התרסקויות מטוסים מכניסים לאמא שלי פחדים לפני כל טיסה.

They decided to exchange their tickets for a later flight after the delay.

הם החליטו להחליף את הכרטיסים שלהם לטיסה מאוחרת יותר בעקבות העיכוב.

After the long flight, I slept like a log and missed breakfast.

אחרי הטיסה הארוכה ישנתי כמו בול עץ והחמצתי את ארוחת הבוקר.

I used the power pack to keep my headphones charged during the flight.

השתמשתי במטען הנייד כדי לשמור על האוזניות שלי טעונות במהלך הטיסה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "flight"?
  • Find accurate translations for "flight" in Hebrew

    Explore various translations of "flight" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "flight" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "flight" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "flight" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "flight" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "flight" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store