Translation of flicker into Hebrew
Noun
light
unsteady flash of light or flame- The candle's flicker cast shadows on the wall.הבהוב הנר הטיל צללים על הקיר.
movement
small, quick movement or expression- A flicker of a smile crossed her face briefly..הבזק של חיוך חלף על פניה לרגע קצר.
moment
brief moment or sensation- She felt a flicker of doubt before answering.היא הרגישה הבזק של ספק לפני שענתה.
birds
- I spotted a flicker in the backyard.ראיתי נקרן בחצר האחורית.
Verb
light
- The candle flickered in the breeze.הנר הבהב ברוח.
quick glance
- His eyes flickered towards the door.עיניו הציצו לעבר הדלת.
cause light
- She flickered the flashlight to signal us.היא הבהבה בפנס כדי לאותת לנו.
brief appearance
- A smile flickered across her face briefly..חיוך קצר הבליח על פניה.
Expressions with flicker: examples in English and translations in Hebrew
Images of flicker
(birds) נַקְרָן
Synonyms and analogies of flicker in English
Examples of flicker in a sentence
The flicker of the old projector was nostalgic. There was a flicker of doubt in his eyes. A flicker of movement caught my attention. A flicker of recognition crossed his face. There was a flicker of excitement in her eyes. The flicker drummed loudly on the tree trunk.
A flicker flew across the open field. The streetlights flickered as the storm approached. Her eyes flickered with uncertainty during the conversation. She flickered a glance at her watch. He flickered his eyes towards the window. The candle flickered in the breeze. He flickered the lamp to create a spooky effect. The lights flickered in the storm. Hope flickered in his eyes.
Translations of "flicker" in Context ordered by category and frequency
Regulating the speed at which the lights flicker creates an ambient effect.
ויסות קצב הבהוב האורות יוצר אפקט אווירה.
His eyes had a chestnutty flicker that reminded her of autumn days.
בעיניו היה ניצוץ ערמוני שהזכיר לה ימים של סתיו.
A gentle flicker filled the room as the fireworks exploded in vibrant color.
ריצוד עדין מילא את החדר עם פיצוץ הזיקוקים בצבעים חיים.
A flicker in the speedometer's light indicated a possible malfunction that needed fixing.
הבזק באור של מד המהירות הצביע על תקלה אפשרית שצריך לתקן.
The faulty wiring caused the lights to flicker uncontrollably every time it rained.
החיווט המפגום גרם לאורות להבהב ללא שליטה בכל פעם שירד גשם.
flicker: Examples and translations in context
The expiring candle's flicker reminded her of the life passing by.
הבהוב הנר הדועך הזכיר לה את החיים החולפים.
It's probably an imperceptible flicker from a defective bulb.
ודאי מדובר בהבהוב לא ניכר מנורה פגומה.
A flicker in the shadows provided a suggestion of movement in the dark.
הבהוב בצללים העיד על תנועה בחשכה.
With each flicker, the silver screen tells a story unlike any other.
עם כל הבהוב, המסך הגדול מספר סיפור שאין כמוהו אחרים.
Even if it's just a flicker, I want to see her.
אפילו אם זה רק הבהוב, אני רוצה לראות אותה.
You know, just a little flicker if I should try harder.
אתה יודע, רק הבהוב קטן אם עליי לנסות יותר.
It's the flicker on the ceiling from the stove.
זה את ההבהוב על התקרה מהכיריים.
With a flicker, the sparks of memories brought tears to her eyes.
בהבהוב קל, ניצוצות הזיכרונות עמדו בעיניה בדמעות.
See also: