flex

flษ›ks
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of flex into Hebrew,

Related topics:

Verb

tr./intr.
1.

muscle display

US
tighten muscles to show size or strength
US
  • She flexed her biceps in the mirror.ื”ื™ื ื›ื™ื•ื•ืฆื” ืืช ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื”ื“ื•-ืจืืฉื™ื™ื ืฉืœื” ืžื•ืœ ื”ืžืจืื”.
2.

flaunt

US
show off one's abilities or possessions
US
  • He likes to flex his new car at parties.ื”ื•ื ืื•ื”ื‘ ืœื”ืชืจื‘ืจื‘ ื‘ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื• ื‘ืžืกื™ื‘ื•ืช.
3.

joint movement

bend or move a joint repeatedly
  • He flexed his knees before jumping.ื”ื•ื ื›ื•ืคืฃ ืืช ื”ื‘ืจื›ื™ื™ื ืœืคื ื™ ื”ืงืคื™ืฆื”.
4.

movement

bend or be bent into a curve
ืœึฐื”ึดืชึฐื›ึผื•ึนืคึตืฃ ืœึฐื”ึดืชึฐื’ึทึผืžึตึผืฉื
  • The branch flexed under the weight of the snow.ื”ืขื ืฃ ื”ืชื›ื•ืคืฃ ืชื—ืช ืžืฉืงืœ ื”ืฉืœื’.

Noun

1.

muscle action

US
movement of muscle to show strength
US
  • He gave a quick flex to impress his friends..ื”ื•ื ืขืฉื” ื›ื™ื•ื•ืฅ ืžื”ื™ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืฉื™ื ืืช ื—ื‘ืจื™ื•.
2.

display

US
act of flaunting something impressive
US
  • His new car was quite the flex.ื”ืžื›ื•ื ื™ืช ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉื•ื•ืฆื” ืœื ืงื˜ื ื”.
3.

electricity

TECH.UK
flexible insulated electric cable
TECH.UK
ื›ึถึผื‘ึถืœ ื—ึทืฉึฐืืžึทืœ ื’ึธึผืžึดื™ืฉื kevel khashmal gamish
  • The lamp is connected by a flex.ื”ืžื ื•ืจื” ืžื—ื•ื‘ืจืช ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื›ื‘ืœ ื—ืฉืžืœ ื’ืžื™ืฉ.
Add a suggestion |

Expressions with flex: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื ึทืคึตึผื—ึท ืฉึฐืืจึดื™ืจึดื™ื
He flexed his muscles to impress his friends.
ืœึฐื”ึทืคึฐื’ึดึผื™ืŸ ืกึทืžึฐื›ื•ึผืช
The manager likes to flex his authority during meetings.
ืœึฐื›ึทื•ึตึผืฅ ืฉึฐืืจึดื™ืจึดื™ื
Athletes flex their muscles before starting the race.
ืœึฐืึทืžึตึผืŸ ืึถืช ื”ึทืžึผื•ึนื—ึท
Puzzles and riddles help you flex your brain.
ืžื•ึผื–ึธืจ ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึทึผื•ึตึผื™ืฅ ื‘ึฐึผื–ึถื” ืึฒื‘ึธืœ ืกึทื‘ึธึผื‘ึธื”
He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK.
ืงึฐืฆึธืช ืžื•ึผื–ึธืจ ืœึฐื”ึดืฉึฐืืชึทึผื•ึตึผื™ืฅ ื‘ึฐึผื–ึถื” ืึฒื‘ึธืœ ืกึทื‘ึธึผื‘ึธึผื”
He said he has 1000 pens. Weird flex but OK.

Images of flex

  • flex: flexible insulated electric cable
    (electricity) ื›ึถึผื‘ึถืœ ื—ึทืฉึฐืืžึทืœ ื’ึธึผืžึดื™ืฉื

Synonyms and analogies of flex in English

Examples of flex in a sentence

  • They flexed their arms to impress the crowd.
  • She loves to flex her designer clothes on social media.
  • Watch him flex his cooking skills at the dinner party.
  • She flexed her fingers to relieve tension.
  • The athlete flexed his elbow to warm up.
  • Flex your knees before you jump.

Translations of "flex" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื”ึทื’ึฐืžึดื™ืฉืv. - lehagmish

I guarantee he'll flex his sagging muscles to help you.

ืื ื™ ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ื•ื ื™ื”ื™ื” ืœื”ื’ืžื™ืฉ ื”ืฉืจื™ืจื™ื ื”ื ืคื•ืœื™ื ืฉืœื• ื›ื“ื™ ืœืขื–ื•ืจ ืœืš.

ืœึฐื›ื•ึนืคึตืฃv. - lekhofef

The surgery's considered a success when the patient can flex the elbow.

ื”ื ื™ืชื•ื— ื ื—ืฉื‘ ืœืžื•ืฆืœื— ื›ืืฉืจ ื”ื—ื•ืœื” ื™ื›ื•ืœ ืœื›ื•ืคืฃ ืืช ื”ืžืจืคืง.

Noun
ื’ึฐึผืžึดื™ืฉืื•ึผืชnf. - gemishut

There was so much chassis flex that the gear lever would move around all over the place.

ื”ื™ื™ืชื” ื’ืžื™ืฉื•ืช ืฉืœื“ื” ืจื‘ื” ื›ืœ ื›ืš ืฉื™ื“ื™ืช ื”ื”ื™ืœื•ื›ื™ื ื–ื–ื” ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื.

ื›ึดึผื™ืคื•ึผืฃnm. - qipuf

A strong flex was all it took to impress the judges.

ื›ื™ืคื•ืฃ ื—ื–ืง ื”ื™ื” ื›ืœ ืžื” ืฉื ื“ืจืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ืจืฉื™ื ืืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื.

ื›ึถึผื‘ึถืœnm. - qevel

My dad always carries a small flex in his toolbox for emergencies.

ืื‘ื ืฉืœื™ ืชืžื™ื“ ื ื•ืฉื ืขืžื• ื›ื‘ืœ ืงื˜ืŸ ื‘ืืจื’ื– ื”ื›ืœื™ื ืœืžืงืจื™ ื—ื™ืจื•ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

flex: Examples and translations in context

Life's too short to spend haggling over flex conduits and electrical chases.

ืงืฆืจ ืžื“ื™ ืœื‘ืœื•ืช ื”ืชืžืงื—ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื ืชืขืœื•ืช ืžืขืœ ืœื”ื’ืžื™ืฉ ื•ืžืจื“ืคื™ ื—ืฉืžืœ.

The flexible flex coiled neatly in the drawer for easy storage.

ื”ื›ื‘ืœ ื”ื’ืžื™ืฉ ื”ืชืคืชืœ ื™ืคื” ื‘ืžื’ื™ืจื” ืœืื—ืกื•ืŸ ืงืœ.

They held up a newspaper to try and show the date of her flex day.

ื”ื ื”ืฆื™ื’ื• ืขื™ืชื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื ืกื•ืช ืœื”ืจืื•ืช ืืช ื”ืชืืจื™ืš ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื”ื’ืžื™ืฉ ืฉืœื”.

The board is held in by nine flex cables so there's clearly a lot going on here.

ื”ืœื•ื— ื”ื•ื ื ืขืจืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืชืฉืขื” ืœื”ื’ืžื™ืฉ ื›ื‘ืœื™ื ืื– ื™ืฉ ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ื”ืจื‘ื” ืงื•ืจื” ื›ืืŸ.

You can also flex down both your wrists by pressing the back of your hands against each other.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ื’ื ืœื”ื’ืžื™ืฉ ืืช ืฉื ื™ ืคืจืงื™ ืฉืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื—ื™ืฆื” ืขืœ ื’ื‘ ื”ื™ื“ื™ื™ื ื–ื• ื‘ื–ื•.

Cut a square out of paper of the desired size, bend and flex it diagonally.

ื—ื•ืชื›ื™ื ืจื™ื‘ื•ืข ืžืชื•ืš ื”ื ื™ื™ืจ ืฉืœ ื”ื’ื•ื“ืœ ื”ืจืฆื•ื™, ืœื›ื•ืคืฃ ื• ืœื”ื’ืžื™ืฉ ืื•ืชื• ื‘ืืœื›ืกื•ืŸ.

Body position puts pressure on the tendons, pulling her arm into a slight flex.

ืžืขืžื™ื“ ืชื ื•ื—ืช ื”ื’ื•ืฃ ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ื’ื™ื“ื™ื, ื•ืžืฉืš ืืช ื–ืจื•ืขื” ืœืชื•ืš ืœื”ื’ืžื™ืฉ ืงืœ.

The robot's movements were smooth, thanks to the flexible flex connection.

ืชื ื•ืขื•ืช ื”ืจื•ื‘ื•ื˜ ื”ื™ื• ื—ืœืงื•ืช, ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ื’ืžื™ืฉ ืฉืœ ื›ื‘ืœ ื”ื’ืžื™ืฉ.

See also:

flex your musclesflex your brain
Browse the dictionary entries starting with โ€œfโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "flex"?
  • Find accurate translations for "flex" in Hebrew

    Explore various translations of "flex" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "flex" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "flex" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "flex" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "flex" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "flex" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store