fleet

fliːt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fleet into Hebrew,

Noun

1.

transportation

group of vehicles owned by a business
צִי רֶכֶב צִי כְּלֵי רֶכֶב
  • The company expanded its fleet of delivery trucks.החברה הרחיבה את צי הרכב שלה במשאיות משלוחים.
2.

military

all the warships of a nation
  • The country's fleet was ready for battle.הצי של המדינה היה מוכן לקרב.
3.

geography

RareUK
small coastal inlet or creek
RareUK
מַעֲגָן קָטָן ma'agan katan
  • They sailed into the fleet to dock.הם שטו אל המעגן הקטן כדי לעגון.

Adjective

1.

speed

swift in motion or movement
מָהִיר mahirמָהִיר תְּנוּעָה
  • The fleet deer dashed through the forest.האיילים המהירים זינקו דרך היער.
2.

temporary

Rare
transient or short-lived
Rare
  • His fleet visit left a lasting impression.הביקור החולף שלו הותיר רושם מתמשך.

Verb

intr.
1.

skim

Rare
move quickly and lightly over a surface
Rare
  • The bird fleeted across the water.הציפור ריחפה מעל המים.
2.

disappearance

Rare
disappear gradually or fade away
Rare
  • The memories fleeted from his mind.הזיכרונות התפוגגו מזיכרונו.
Add a suggestion |

Expressions with fleet: examples in English and translations in Hebrew

קַל רַגְלַיִם
The deer was fleet of foot as it ran away.
צִי רֶכֶב
The company upgraded its entire vehicle fleet to electric cars.
צִי רֶכֶב
The company expanded its transport fleet with several electric trucks.
צִי סְחוֹרִי
The global merchant fleet faces new environmental regulations.
אַדְמִירָל הַצִּי
He was appointed admiral of the fleet in the Royal Navy.
שַׁיֶּטֶת קְרָב
The battle fleet was deployed to secure the strategic maritime area..

Images of fleet

  • fleet: small coastal inlet or creek
    (geography) מַעֲגָן קָטָן

Synonyms and analogies of fleet in English

Examples of fleet in a sentence

  • A new fleet of buses was introduced this year.
  • The fleet was deployed to international waters.
  • A new fleet of ships was commissioned by the navy.
  • The fleet was calm and serene at dawn.
  • Fishermen often gather at the fleet during high tide.
  • The fleet runner won the race easily.

Translations of "fleet" in Context ordered by category and frequency

Noun
צִיnm. - tsi

The trucking fleet is expanding to meet the growing demands of clients.

צי ההובלה במשאיות מתרחב כדי לענות על הדרישות הגוברות של הלקוחות.

פָּלִיטnm. - palit

That's either street fleet or zenith.

'זה סטריט פליט או זנית.

שייטתnf.

Think better about forming the Volga fleet.

עדיף שתחשוב על דרך הקמתה של שייטת וולגה.

Adjective
מָהִירadj. - mahir

The king's most trusted messenger rode a fleet post horse to deliver royal decrees.

השליח המהימן ביותר של המלך רכב על סוס דואר מהיר כדי להעביר צווים מלכותיים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

fleet: Examples and translations in context

The company expanded its fleet with several new autos this year.

החברה הרחיבה את צי הרכב שלה עם מספר כלי רכב חדשים השנה.

The bus operator will upgrade their fleet to offer better comfort and safety.

חברת האוטובוסים תשדרג את צי הרכבים שלה כדי להציע נוחות ובטיחות משופרות.

Budget cuts forced the airline to lay up part of its regional fleet.

קיצוצים בתקציב אילצו את חברת התעופה להוציא משימוש חלק מהצי האזורי שלה.

The bus company added more vehicles to their fleet during rush hour.

חברת האוטובוסים הוסיפה עוד כלי רכב לצי שלה בשעת השיא.

The airline's fleet includes eco-friendly jets that reduce carbon emissions.

צי המטוסים של חברת התעופה כולל מטוסים ידידותיים לסביבה המפחיתים פליטות פחמן.

They will arm their fleet with advanced navigation systems for better efficiency.

הם יציידו את צי הרכבים שלהם במערכות ניווט מתקדמות ליעילות משופרת.

Shore leave was shortened when a storm forced the fleet to depart early.

החופשה מהים קוצרה כשסערה אילצה את הצי לצאת לים מוקדם.

A fierce battle erupted as the opposing fleet targeted the ironclad first.

קרב עז התרחש כאשר צי היריב התמקד ראשון באניה המשוריינת.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fleet"?
  • Find accurate translations for "fleet" in Hebrew

    Explore various translations of "fleet" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fleet" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fleet" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fleet" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fleet" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fleet" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store