Translation of flee into Hebrew
Verb
escape danger
run away from a place or situation of danger- They had to flee their home due to the flood..הם נאלצו לברוח מביתם בגלל השיטפון.
avoid quickly
move quickly away from something undesirable- She fleed the room as the argument escalated..היא ברחה מהחדר כשהוויכוח הסלים.
Expressions with flee: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of flee in English
Examples of flee in a sentence
Wild animals flee when they sense danger. They had to flee the country to avoid persecution. Wild animals often flee when they sense danger.
Translations of "flee" in Context ordered by category and frequency
He'd rather flee the country than do a ten-year stretch here.
הוא מעדיף לברוח מהמדינה מאשר לרצות עשר שנים בכלא כאן.
Primal instincts tell us when to fight or flee in dangerous situations.
אינסטינקטים יסודיים אומרים לנו מתי להילחם או להימלט במצבים מסוכנים.
I cannot flee to the mountains with the others.
איני מסוגל לנוס להרים עם השאר.
Herod starts killing the children, and they flee to Egypt.
רדיפת הורדוס, רצח התינוקות, בריחה למצרים
flee: Examples and translations in context
Teens dared each other to fill and flee from the new burger place.
הנערים אתגרו אחד את השני לאכול ולברוח מהמקום החדש של ההמבורגרים.
She would rather flee than confront her worst fears head-on.
היא הייתה מעדיפה לברוח מאשר להתמודד ישירות עם הפחדים הגדולים ביותר שלה.
I am not using my powers to defend myself or flee...
אני לא אני משתמש בכוחות שלי להגן על עצמי או לברוח...
I'll keep cover in case he decides to flip out or flee.
אני אשמור על כיסוי למקרה שהוא יחליט להעיף או לברוח.
I'm the one that warned you to pack your belongings and flee.
אני אחד ש הזהיר אותך לארוז את החפצים שלך ו לברוח.
The chaotic scene caused onlookers to panic and flee from the area.
הסצנה הכאוטית גרמה לצופים מהצד להיכנס לפאניקה ולברוח מהאזור.
Insects flee when they sense the presence of a hungry damsel bug nearby.
חרקים בורחים כשהם חשים בנוכחות חרק נימפה רעב בקרבת מקום.
Earth-stopping is crucial to ensure the fox cannot flee during the pursuit.
חסימת מחילה היא חיונית כדי לוודא שהשועל לא יוכל לברוח במהלך המרדף.
See also: