Translation of flatted into Hebrew
Adjective
1.
music
- The flatted note gave the song a melancholic feel.התו מונמך נתן לשיר תחושה מלנכולית.
2.
mathematics
- The flatted stone was perfect for skipping across the lake.האבן שטוחה הייתה מושלמת להקפצה על פני האגם.
Synonyms and analogies of flatted in English
Examples of flatted in a sentence
He played a flatted fifth to create tension. The flatted metal sheet was used in the construction. The artist chose a flatted canvas for the painting.
Adjective
1.
smooth surface
having a smooth, even surface without raised areas- The table was perfectly flat and ideal for drawing..השולחן היה שטוח לחלוטין ומתאים לציור.
2.
3.
objects
having no air or being deflated- The tire is flat and needs air.הצמיג מפונצ'ר וצריך אוויר.
Adverb
1.
total extent
- He turned the offer down flat..הוא דחה את ההצעה לגמרי.
2.
math
exactly or precisely- The train arrived at 10 o'clock flat.הרכבת הגיעה בשעה עשר בדיוק.
3.
bluntly
in a blunt or direct way- She flat refused to go with him.היא בחדות סירבה ללכת איתו.
Verb
1.
flatten
- They flat the ground for the new road.הם מיישרים את הקרקע לקראת סלילת הכביש החדש.
2.
music
- The musician will flat the note for effect.המוזיקאי ינמיך את הצליל בחצי טון לשם אפקט.
3.
music
- The singer began to flat during the performance.הזמר התחיל לשיר נמוך במהלך ההופעה.
4.
emotion
- The news seemed to flat the mood.החדשות הרסו את האווירה.
Noun
1.
housing
- She lives in a small flat above the shop..היא גרה בדירה קטנה מעל החנות.
2.
music
- The singer hit a flat during the performance..הזמרת פיספסה במול במהלך ההופעה.
Expressions with flat: examples in English and translations in Hebrew
לִשְׁכַּב יָשָׁר
Lie flat on the mat and relax your shoulders.
לְהִיכָּשֵׁל לַחֲלוּטִין
The plan to surprise her fell flat.
מְרוּשָׁשׁ
After paying rent, I'm flat broke until my next paycheck.
בִּמְלוֹא הַמְּהִירוּת
He was running flat out to catch the bus..
שָׁכוּב עַל גַּבּוֹ
He was flat on his back after the fall.
הַסּוֹלְלָה רֵיקָה
My phone won't turn on because the battery is flat!
לְהִתְרַסֵּק
Without proper research, their ambitious project could fall flat on their face.
לֶאֱבֹד גַּז
The soda went flat after being left open.
בְּעֶשֶׂר דַּקּוֹת בְּדִיּוּק
She finished the exam in 10 minutes flat.
לְהַפִּיל שָׁדוּד
לְהַפִּיל מְעוּלָף
The boxer managed to knock his opponent flat in the first round.
לִדְחוֹת עַל הַסַּף
She turned down flat his invitation to dinner.
לְהַרְגִּישׁ חֲסַר אֲנֶרְגִיָּה
After the long hike, I felt rather flat.
שָׁטוּחַ לְגַמְרֵי
The road was flat as a pancake, making the drive smooth.
עָסוּק מְאֹד
The team was flat chat to meet the deadline.
לַעֲבוֹד בְּכָל הַכּוֹחַ
They had to go flat out to finish the project on time.
בְּסַחְרוּר מָלֵא
The car went in a flat spin on the icy road.
תּוֹךְ דַּקּוֹת סְפוּרוֹת
She finished her homework in minutes flat.
בִּין רֶגַע
כְּהֶרֶף עַיִן
She finished the assignment in nothing flat.
בִּשְׁנִיּוֹת
He finished the test in seconds flat.
בְּעֶשֶׂר דַּקּוֹת בְּדִיּוּק
She finished the test in ten minutes flat.
בְּעֶשֶׂר שְׁנִיּוֹת בִּלְבַד
He solved the puzzle in ten seconds flat.
תּוֹךְ רֶגַע
She finished the race in no time flat.
דִּירַת קוּפְסַת נַעֲלַיִם
She lives in a shoebox flat in the city.
דִּירַת תַּצּוּגָה
The show flat was beautifully decorated to attract buyers..
Translations of "flatted" in Context ordered by category and frequency
מונמך
The musician played a flatted note that changed the song's mood significantly.
המוזיקאי ניגן תו מונמך ששינה את האווירה של השיר באופן משמעותי.
A flatted fifth interval can add tension to a musical piece.
אינטרוול חמישי מונמך יכול להוסיף מתח לקטע מוזיקלי.
המונמכת
The choir struggled with the flatted harmonies but eventually found their balance.
המקהלה נאבקה עם ההרמוניה המונמכת אך בסופו של דבר מצאה את האיזון.
The flatted melody brought a unique twist to the classical arrangement.
המנגינה המונמכת הביאה תפנית ייחודית לסידור הקלאסי.
flatted: Examples and translations in context
The flatted bass line provided a deep foundation for the track.
קו הבס המונמך סיפק יסוד עמוק לשיר.
During rehearsal, the flatted pitch was corrected before the final performance.
במהלך החזרה, גובה הצליל המונמך תוקן לפני ההופעה הסופית.