Translation of flat roof into Hebrew
Noun
architecture
roof on a building that is almost level without a steep slope- The apartment building has a flat roof used as a shared terrace.לבניין הדירות יש גג שטוח המשמש כמרפסת משותפת.
Synonyms and analogies of flat roof in English
Examples of flat roof in a sentence
Water pooled on the flat roof after the heavy rainstorm.
Translations of "flat roof" in Context ordered by category and frequency
They built a flat roof to maximize the space for solar panels.
הם בנו גג שטוח כדי למקסם את השטח עבור פאנלים סולאריים.
This is no different between a pitched or flat roof.
אגב אין כל הבדל בין גג שטוח או גג שבנוי מרעפים.
Wouldn't I need a flat roof?
לא מגיעה לי קורת גג?
Hint: Don't have a flat roof?
עו"ד חגבי: אין להם קורת גג?
A small leak appeared due to improper slating on the flat roof.
דליפה קטנה הופיעה עקב תשתית לא נכונה של רעפים על הגג השטוח.
The contractor recommended using asphaltic cement for the flat roof installation.
הקבלן המליץ להשתמש במלט אספלטי להתקנת הגג השטוח.
Other translations for flat roof:
- גַּג בַּטּוֹן
flat roof: Examples and translations in context
A mastaba often has a flat roof and sloping sides.
למאסטבה יש לעיתים קרובות גג שטוח וצדדים משופעים.
The flat roof of the house is often associated with the urban landscape.
גג שטוח של הבית קשורה לעיתים קרובות עם הנוף האורבני.
The only box room in the house has a window that goes out onto a flat roof.
במחסן היחיד בבית יש חלון שיוצא אל גג שטוח.
One is the flat roof and the other one is the pitched roof.
הראשון הוא גג שטוח ואילו השני הוא גג רעפים.
With a flat roof options, of course, more.
עם אפשרויות גג שטוח, כמובן, יותר.
It can be used on a pitched roof as well as a flat roof.
ניתן לבצע התקנה על גג שטוח וגם על גג רעפים משופע.
Are working on a ladder or a flat roof.
עבודה על סולם או על גג שטוח
So, what is best a flat roof or pitched roof?
מה עדיף מבחינת תחזוקה גג שטוח או גג רעפים?