Translation of flashing into Hebrew
Adjective
loud style
showy or ostentatious in appearance- He wore a flashing suit to the party.הוא לבש חליפה מצועצעת למסיבה.
Noun
behavior
brief exposure of one's body in public- He was arrested for flashing in the park.הוא נעצר בגלל התערטלות בפומבי בפארק.
construction
- The roofer installed flashing around the chimney to prevent leaks..הקבלן התקין איטום סביב הארובה כדי למנוע נזילות.
Expressions with flashing: examples in English and translations in Hebrew
Images of flashing
(construction) אִיטּוּם
Synonyms and analogies of flashing in English
Examples of flashing in a sentence
Flashing indicators on the dashboard signaled a problem. A flashing light caught his attention. The flashing sign was hard to miss. Her flashing jewelry caught everyone's attention. The car's flashing lights were hard to ignore. The flashing of fireworks lit up the night sky.
The sudden flashing of the warning lights caused panic. Flashing is illegal in many countries. Public flashing can lead to serious consequences. The contractor checked the flashing for any signs of wear. Proper flashing is essential to prevent water damage in buildings.
light
- The camera will flash when you press the button..המצלמה תבהב כשאתה לוחץ על הכפתור
brief display
- He flashed his ID at the security checkpoint..הוא הבזיק את תעודת הזהות שלו במחסום האבטחה.
speed
- The car flashed past us on the highway.המכונית חלפה במהירות על פנינו בכביש המהיר.
media
short news announcement- The station interrupted with a flash about the election.התחנה קטעה את השידור עם מבזק על הבחירות.
Expressions with flash: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "flashing" in Context ordered by category and frequency
The traffic signal's flashing yellow warned of caution ahead.
הבהוב צהוב ברמזור התריע על זהירות בהמשך הדרך.
Flashing forward 20 years.
הברקה קדימה 20 שנים.
I'd ask for a response, but I wouldn't want to taint myself with the vulgar refuse that must, even now, be flashing through your mind.
הייתי מבקש תשובה, אבל לא הייתי רוצה להכתים את עצמי עם הזבל הגס שאני בטוח שגם עכשיו, חולף במוחך.
My heart skipped a beat when I spotted flashing police lights behind my car.
הלב שלי הפסיק לפעום לרגע כשראיתי אורות משטרה מהבהבים מאחורי המכונית שלי.
Some bars have a flashing sign to indicate last call is approaching.
חלק מהברים משתמשים בשלט מהבהב כדי לציין שהקריאה האחרונה מתקרבת.
flashing: Examples and translations in context
It's shaped like a flashing around a car window.
זה נחשף בהבהוב סביב חלון מכונית.
The flashing of the headlights signaled that the car was approaching fast.
הבהוב האורות הקדמיים סימן שהרכב מתקרב במהירות.
There was a light flashing, but it must've come from their masthead.
היה הבהוב קל, אך כנראה שזה הגיע מהתורן שלהם.
The light will remain flashing green, until a pedestrian pushes the button to cross the street.
האור יישאר בהבהוב ירוק עד שהולך רגל לוחץ על הכפתור על מנת לחצות את הכביש.
They got all up in our face with the flashing and then the lights, and then, bam!
הם עלו על כל הפנים שלנו עם הבהוב ואז את האורות, ואז, בם!
In addition, flashing may occur due to excessively high temperatures (above 40-45 degrees) or in the event of a lightning strike in the ground cover.
בנוסף, הבהוב עלול להתרחש בשל טמפרטורות גבוהות מדי (מעל 40-45 מעלות) או במקרה של שביתת ברק בקרקע.
The artist used a technique to create a dynamic flashing of colors in his work.
הצייר השתמש בטכניקה כדי ליצור הברקות דינמיות של צבעים בעבודתו.
The musician's performance featured a dazzling flashing of lights on stage.
ההופעה של המוזיקאי כללה הברקות אורות מרהיבות על הבמה.
See also: