fixer

ˈfɪksər
Translation Definition
NEW

Translation of fixer into Hebrew

Noun

1.

repair worker

person who repairs or mends things
  • The fixer repaired the broken chair.המתקן תיקן את הכיסא השבור.
2.

problem solver

person who solves problems unofficially
פּוֹתֵר בְּעָיוֹת מְסַדֵּר עִנְיָנִים
  • He is known as the fixer in the office.מכירים אותו כפותר הבעיות במשרד.
3.

photography

TECH.
substance used to set a photographic image
TECH.
  • After developing the film, he used a fixer to set the images..לאחר פיתוח הפילם הוא השתמש בקובע כדי לקבע את הדימוים.
4.

journalism assistant

Rare
person assisting journalists in volatile areas
Rare
פִיקְסֶר fikser
  • The fixer helped the reporter navigate the conflict zone.הפיקסר עזר לכתב לנווט באזור העימות.
Add a suggestion |

Expressions with fixer: examples in English and translations in Hebrew

בַּיִת לְשִׁפּוּץ
They bought a fixer-upper to renovate and sell.
מַאַכֶּר פּוֹלִיטִי
The senator hired a political fixer to handle the scandal.

Synonyms and analogies of fixer in English

Examples of fixer in a sentence

  • A skilled fixer can handle most household repairs.
  • The fixer was called to handle the crisis.
  • In politics, a fixer can be very influential.
  • The fixer ensured the photo wouldn't fade.
  • He added fixer to the solution.
  • The fixer arranged interviews with local leaders.

Translations of "fixer" in Context ordered by category and frequency

Noun
מִסְדָּרnm. - misdar

We got a call from a fixer we use sometimes.

קיבלנו שיחת טלפון מסדר אנו משתמשים לפעמים.

מִתְקָןnm. - mitqan

I mean, you know that I'm a fixer of things.

אתה הרי יודע שאני מתקן מצבים.

שיפוצניקnm.

Your previous mistakes were cleaned up by the family fixer.

טעויות העבר שלך תוקנו בידי השיפוצניק המשפחתי.

פּוֹתֵר בְּעָיוֹת - poter be'ayot

Your business card may say legal investigator, but you're a fixer.

על כרטיס הביקור שלך כתוב חוקר משפטי, אבל אתה פותר בעיות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fixer:

  • הקיבוע

fixer: Examples and translations in context

Maybe he's a car fixer or something with ladders.

אולי הוא מסדר מכונית או משהו עם סולמות.

The bounty's in escrow with a dark web fixer.

את השפע של בפקדון עם מסדר אינטרנט כהה.

I was never keen on getting a fixer upper.

אף פעם לא הייתי להוט על מקבל מסדר העליון.

There was more than one fixer in this family.

היה מסדר אחד או יותר במשפחה זו.

Frankie was what you would call a fixer.

הפרנקים היו מה שאתה תיקרא מסדר.

I am usually a damager, not a fixer!

בדרך כלל אני הורס, לא מתקן.

I need a tap fixer, not a watery-eyed journaler, you know?

אני צריכה מישהו מתקן ברזים, לא כותב יומנים רגשן.

Assistant super-hero, fixer of many things

עוזר לגיבור העל, מתקן דברים רבים

See also:

fixer-upper
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fixer"?
  • Find accurate translations for "fixer" in Hebrew

    Explore various translations of "fixer" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fixer" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fixer" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fixer" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fixer" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fixer" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store