Translation of fixating into Hebrew
Adjective
focused
having an intense focus on something- She has a fixating interest in ancient history.יש לה עניין מרוכז בהיסטוריה עתיקה.
obsessive
causing someone to become obsessed- The fixating nature of the game kept him playing for hours.האופי הממכר של המשחק גרם לו לשחק שעות.
Synonyms and analogies of fixating in English
Examples of fixating in a sentence
The fixating details of the story kept the audience engaged. The fixating storyline of the book made it impossible to put down. The fixating design of the puzzle kept her engaged for hours.
focus
- He tends to fixate on minor details.הוא נוטה להינעל על פרטים שוליים.
obsess
- She seemed to fixate on her past mistakes.נראה שהיא נתקעה על טעויות העבר שלה.
vision
- She would fixate on the painting for hours.היא יכלה לקבע את המבט בציור במשך שעות.
Translations of "fixating" in Context ordered by category and frequency
And you haven't either, and yet you're here fixating.
וגם אתה לא, ובכל זאת אתה כאן מתקבע.
You're fixating too much on the bowl aspect of it.
את מקובעת יותר מדי על עניין הקערה.
Seems like he's fixating on you, like he sees you as his bride.
נראה שהוא התקבע עלייך, כאילו הוא רואה בך את כלתו.
Fixating on unsolved cases, how unfair they are.
קיבעון על חקירות לא מפוענחות, על כך שזה לא הוגן.
fixating: Examples and translations in context
Still fixating, aren't you?
עדיין מתקבע, נכון?
That must be when she started fixating on revenge.
זה חייב להיות כשהחל להתקבע על נקמה.
Probably the reason she started fixating on the end of the world.
כנראה שהסיבה היא החלה להתקבע על סוף העולם.
So I should probably stop fixating on the end of them.
אז כנראה כדאי שאפסיק להתקבע על קצם.
In discussions, it's essential to relativize concerns rather than fixating on one aspect.
בדיונים, חשוב להעריך מחדש דאגות ולא להתקבע על היבט אחד בלבד.
If only we can stop fixating on the days and start thinking about the years.
אם רק נוכל לעצור להתקבע על הימים, ולהתחיל לחשוב על השנים.
Enjoy your tug of war, then, but I prefer fixating on things that can be, you know, fixed.
ליהנות משיכה של מלחמה, ולאחר מכן, אבל אני מעדיף להתקבע על דברים שיכול להיות, אתה יודע, קבוע.
How can I stop fixating when all I can hear is Erica playing didgeridoo on death's doorstep?
איך אני יכול להפסיק להתקבע כאשר כל מה שאני יכול לשמוע אריקה משחקת דיג'ירידו על מפתן הדלת של מוות?
See also: