Translation of fishtail into Hebrew
Noun
fish
tail of a fish or similar object- The fishtail of the salmon was very colorful.הזנב דג של הסלמון היה צבעוני מאוד.
vehicle movement
skidding of a vehicle's back from side to side- The car's fishtail caused it to lose control.הזיגזוג של המכונית גרם לה לאבד שליטה.
Verb
vehicle movement
- The car began to fishtail on the icy road..המכונית החלה להתנודד בכביש הקפוא.
driving
- He fishtailed the truck to avoid the obstacle.הוא החליק עם המשאית כדי להימנע מהמכשול.
aviation
- The pilot fishtailed to reduce speed before landing.הטייס נענע את הזנב מצד לצד כדי להקטין מהירות לפני הנחיתה.
Expressions with fishtail: examples in English and translations in Hebrew
Images of fishtail
(fish) זְנַב דָּג 
(vehicle movement) זִיגְזוּג 
(tool) אַזְמֵל זְנַב דָּג 
(laboratory equipment) זַרְבּוֹבִית זַנַּב־דָּג
Synonyms and analogies of fishtail in English
Examples of fishtail in a sentence
He admired the fishtail of the ornate sculpture. The truck's fishtail was dangerous on the icy road. A sudden fishtail can be alarming for drivers. The artisan selected a fishtail for detailing. A fishtail is perfect for intricate designs. A fishtail attachment was used to adjust the flame width.
The lab technician replaced the standard nozzle with a fishtail. The truck started to fishtail on the wet pavement. He lost control and the motorcycle began to fishtail. The car began to fishtail on the icy road. She accidentally fishtailed the vehicle during the sharp turn. The aircraft began to fishtail during turbulence. He expertly fishtailed the plane to adjust its course.
Translations of "fishtail" in Context ordered by category and frequency
The student driver panicked and allowed the car to fishtail on the road.
הנהג המתלמד התבלבל ונתן למכונית להחליק בכביש.
To impress his friends, he decided to fishtail down the empty street.
כדי להרשים את חבריו, החליט להחליק במורד הרחוב הריק.
That is the perfect fishtail and you know it!
זה זנב דג מושלם ואת יודעת את זה!
Can you braid my hair in a fishtail pattern? It looks great.
אתה יכול לקלוע לי את השיער בתבנית של זנב דג? זה נראה נהדר.
Other translations for fishtail:
- זָנָב הַדָּג
fishtail: Examples and translations in context
He lost control and watched his truck fishtail around the corner.
הוא איבד שליטה וצפה במשאית שלו מחליקה בפנייה.
She felt the car fishtail as she braked suddenly to avoid the deer.
היא חשה שהמכונית מחליקה כשהיא בלמה פתאום כדי להימנע מהצבי.
Watching the car fishtail reminded me of my own close call on that same route.
צפייה במכונית מחליקה הצידה הזכירה לי את הקרבה שלי לתאונה באותו מסלול.
The fishtail was a clear sign that the tires needed better grip on the road.
החלקת המכונית הייתה סימן מובהק שצריך לשפר את אחיזת הצמיגים על הכביש.
He accidentally caused his truck to fishtail as he took the sharp corner too quickly.
הוא בטעות גרם למשאית שלו להחליק בחדות כשהוא לקח את הפניה בפזיזות.
He expertly managed to fishtail his way through the slippery back roads.
הוא הצליח להחליק ביעילות בדרך האחורית החלקלקה.
The fishtail of the car hinted at the loss of traction in the wet weather.
החלקת המכונית הייתה סימן לכך שהיא מאבדת אחיזה במזג האוויר הרטוב.
Watch out! That pickup is about to fishtail down the icy hill.
תיזהר! הטנדר עומד להחליק במורד הגבעה הקרחית.
See also: