firsts

fษœหrsts
Can also be a form of:
Translation Definition
NEW

Translation of firsts into Hebrew

Noun, plural

1.

events

initial experiences or events in a sequence
ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื ืจึดืืฉืื•ึนื ื•ึนืช pe'amim rishonot
  • Graduating from college is one of life's firsts.ืกื™ื•ื ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ื•ื ืื—ืช ืžื”ืคืขืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื.
2.

achievements

the first achievements or milestones reached
ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื ืจึดืืฉืื•ึนื ื•ึนืช peamim rishonot
  • She celebrated her firsts in the new job.ื”ื™ื ื—ื’ื’ื” ืืช ื›ืœ ื”ืคืขืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœื” ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื—ื“ืฉื”.
Add a suggestion |

Examples of firsts in a sentence

  • Traveling abroad was one of her firsts.
  • The athlete's firsts were celebrated by the entire town.
  • Her firsts in the art world were groundbreaking.
first
fษ™หst
Adjective
1.

earliest

coming before all others in time or order
ืจึดืืฉืื•ึนืŸ rishon
  • She was the first person to arrive.ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื”ืื“ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉื”ื’ื™ืข.
2.

best

highest in rank or quality
ืจึดืืฉืื•ึนืŸ rishon
  • He is the first choice for the job.ื”ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื‘ื—ื™ืจื” ืœืชืคืงื™ื“.
3.

music

TECH.denoting the principal part in musicTECH.
ืจึดืืฉืื•ึนืŸ rishon
  • She played the first violin in the orchestra.ื”ื™ื ื ื™ื’ื ื” ื‘ื›ื™ื ื•ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชื–ืžื•ืจืช.
Noun
1.

order

the person or thing in the foremost position
ืจึดืืฉืื•ึนืŸ mrishon
  • She was the first in line for tickets.ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืจืืฉื•ื ื” ื‘ืชื•ืจ ืœื›ืจื˜ื™ืกื™ื.
2.

position

initial occurrence in a series or sequence
ืจึดืืฉืื•ึนืŸ mrishon
  • His first of the season was memorable..ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœื• ืœืขื•ื ื” ื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื—.
Adverb
1.

sequence time

happening before anything else in time or order
ืชึฐึผื—ึดื™ืœึธึผื” tekhilla
  • She finished her homework first before watching TV.ื”ื™ื ืกื™ื™ืžื” ืืช ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ื‘ื™ืช ืชื—ื™ืœื” ืœืคื ื™ ืฉืฆืคืชื” ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”.
2.

beginning

in the beginning or at the start of a sequence
ื‘ึฐึผืจึดืืฉืื•ึนื ึธื” be-rishonah
  • First, clean the surface before painting.ืงื•ื“ื ื›ืœ, ื ืงื” ืืช ื”ืžืฉื˜ื— ืœืคื ื™ ื”ืฆื‘ื™ืขื”.

Expressions with first: examples in English and translations in Hebrew

put firstv.
ืœึฐื”ึทืฆึดึผื™ื‘ ื‘ึธึผืจึนืืฉื
He put the most important task first on his list.
blink firstv.
ืœึฐื•ึทืชึตึผืจ ืจึดืืฉืื•ึนืŸ
He didn't want to blink first during the tense meeting.
first lightn.
ืื•ึนืจ ืจึดืืฉืื•ึนืŸ
We set out on our hike at first light.
first offadv.
ืงึนื“ึถื ื›ึนึผืœ
ืจึตืืฉึดืื™ืช
First off, we need to discuss the budget before proceeding.
at first sightadv.
ืžึดืžึทึผื‘ึธึผื˜ ืจึดืืฉืื•ึนืŸ
She fell in love at first sight.
first things firstexp.
ืงื•ึนื“ึถื ื›ึผื•ึผืœ
ื“ึธึผื‘ึธืจ ืจึดืืฉืื•ึนืŸ
First things first, finish your homework before playing.

Translations of "firsts" in Context ordered by category and frequency

ืคึฐึผืขึธืžึดื™ื ืจึดืืฉืื•ึนื ื•ึนืช - pe'amim rishonot

Well. I guess it was a month of firsts.

ื›ื ืจืื” ืฉื–ื” ื—ื•ื“ืฉ ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช.

ื”ึทืคึฐึผืขึธืžึดื™ื ื”ึธืจึดืืฉืื•ึนื ื•ึนืช - hape'amim harishonot

I want my day of firsts with you.

ืื ื™ ืจื•ืฆื” ืืช ื™ื•ื ื”ืคืขืžื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืฉืœื™ ืื™ืชืš.

ื“ึฐึผื‘ึธืจึดื™ื ืจึดืืฉืื•ึนื ึดื™ื - devarim rishonim

It had been a week of firsts.

ื–ื” ื”ื™ื” ืฉื‘ื•ืข ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืจืืฉื•ื ื™ื.

ื—ึดื“ึผื•ึผืฉึดืื™ื - khidushiim

I like firsts.

ืื ื™ ืื•ื”ื‘ืช ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื.

ื”ึทืชึฐื—ึธืœื•ึนืช - hatekhalot

Well, this is a day of firsts, then, isn't it?

ื•ื‘ื›ืŸ, ืื– ื–ื” ื™ื•ื ืฉืœ ื”ืชื—ืœื•ืช, ืœื ืขื›ืฉื™ื•...

ืชึทึผืงึฐื“ึดึผื™ืžึดื™ื - taqedimim

We've had other firsts here.

ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืืฆืœื ื• ืชืงื“ื™ืžื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for firsts:

  • ืคึทึผืขึทื ืจึดืืฉืื•ึนื ึธื”

firsts: Examples and translations in context

This really is a day of firsts.

ื–ื” ื‘ืืžืช ื™ื•ื ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช.

I never want to stop having firsts with you.

ืื ื™ ืœื ืจื•ืฆื” ืœื”ืคืกื™ืง ืœื—ื•ื•ืช ืขื•ื“ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช ืื™ืชืš.

This is definitely a night of firsts.

ื–ื” ื‘ื”ื—ืœื˜ ืœื™ืœื” ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช.

Well, unfortunately, we're living in a time of firsts.

ื•ื‘ื›ืŸ, ืœืฆืขืจื™ ืื ื• ื—ื™ื™ื ื‘ืชืงื•ืคื” ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช.

However, the natural world is full of firsts.

ื–ืืช, ืขื•ืœื ื”ื˜ื‘ืข ื”ื•ื ืžืœื ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช.

In a day of firsts, this wins.

ื‘ื™ื•ื ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื–ื” ืžื ืฆื—.

It's my summer of firsts and I am so excited.

ื–ื” ืงื™ืฅ ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช, ื•ืื ื™ ื›ืœ ื›ืš ืžืชืจื’ืฉืช.

See, there's a lifetime of firsts that we're going to do together.

ืจื•ืื”, ื™ืฉ ืขื•ืœื ืฉืœ ืคืขืžื™ื ืจืืฉื•ื ื•ืช ื•ืื ื—ื ื• ื ืขืฉื” ืืช ื–ื” ื‘ื™ื—ื“.

Browse the dictionary entries starting with โ€œfโ€:
firstling firstly firth Firth of Forth
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "firsts"?
  • Find accurate translations for "firsts" in Hebrew

    Explore various translations of "firsts" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "firsts" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "firsts" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "firsts" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "firsts" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "firsts" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary