first world problems
Translation of first world problems into Hebrew
Noun, plural
sociology
minor issues faced in wealthy countries- Complaining about slow Wi-Fi is a classic example of first world problems.להתלונן על ויי-פיי איטי הוא דוגמה קלאסית לבעיות העולם הראשון.
society
problems that seem trivial compared to serious global issues- Worrying about a broken phone screen is just first world problems.לדאוג בגלל מסך טלפון שבור זה פשוט צרות של העולם הראשון.
Examples of first world problems in a sentence
Running out of your favorite coffee is a first world problem. Complaining about slow Wi-Fi is just first world problems. Not having the latest phone model is a classic example of first world problems.
trivial issue
- Complaining about slow Wi-Fi is a first world problem.להתלונן על ויי-פיי איטי זו בעיית לוקסוס.
Translations of "first world problems" in Context ordered by category and frequency
Having too many streaming services to choose from is the epitome of first world problems.
יותר מדי שירותי סטרימינג לבחור מביניהם זו התגלמות של בעיות של עשירים.
No withdrawal symptoms, no first world problems, nothing.
לא אירוע שיותיר צלקות, צרות עולם ראשון, מה שתרצו.
I know these all sound very "first world problems" and they are.
תגידו כי כל אלו הן בגדר "בעיות עולם ראשון", ותצדקו.
He said their worry about a scratched car door was just first world problems.
הוא אמר שהדאגה שלהם לשריטה בדלת הרכב היא בסך הכול בעיות של עולם ראשון.
first world problems: Examples and translations in context
He's stressed because his phone is only at 20% about first world problems!
הוא לחוץ כי הסוללה בטלפון שלו רק על 20%. תדברו איתי על בעיות של עשירים!
Yes, first world problems, I know.
צרות עולם ראשון אם תרצו).
You've heard of first world problems?
מישהו אמר צרות עולם ראשון?
Arguing about which designer shoes to buy is the lightest of first world problems.
להתווכח איזה נעלי מעצבים לקנות זו הבעייתיות הכי קלה של בעיות של עולם ראשון.
They joked that running out of almond milk is peak first world problems territory.
הם התבדחו שלהיגמר מחלב שקדים זה שיא אזור בעיות של עולם ראשון.
He rolled his eyes and said their seating preferences were pure first world problems.
הוא גלגל עיניים ואמר שההעדפות שלהם למקומות ישיבה הן נטו בעיות של עולם ראשון.
Choosing between two luxury gyms is the kind of first world problems people mock.
לבחור בין שני חדרי כושר יוקרתיים זו בדיוק סוג בעיות של עולם ראשון שצוחקים עליהן.
He admitted that stressing over concert seat locations was obviously first world problems.
הוא הודה שהלחץ לגבי מיקום הכיסאות בהופעה הוא בבירור בעיות של עולם ראשון.
See also: