Translation of first time into Hebrew
Noun
events
initial occurrence of an event or experience- Her excitement during the first time she rode a bike was unforgettable..ההתרגשות שלה בפעם הראשונה שרכבה על אופניים הייתה בלתי נשכחת.
experience
- She was nervous about her first time.היא הייתה לחוצה לגבי הפעם הראשונה שלה.
Expressions with first time: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of first time in English
Examples of first time in a sentence
Her first time on stage was a nerve-wracking experience. His first time was a memorable experience. They talked openly about their first time.
Translations of "first time" in Context ordered by category and frequency
I sure do remember the first time we met at that concert.
אני עוד איך זוכר את הפעם הראשונה שנפגשנו באותו קונצרט.
I remember the first time I learned to play with spades.
אני זוכר את הפעם הראשונה שלמדתי לשחק עם עלים שחורים.
That's the first time I took a cola shower after practice.
זאת פעם ראשונה שאני עושה מקלחת קולה אחרי אימון גופני.
This is the first time I have told anyone outside of my family.
זאת פעם ראשונה שאני מספר למישהו מחוץ למשפחה את הסיפור הזה.
first time: Examples and translations in context
It was my first time visiting the bus terminal in this city.
זו הייתה הפעם הראשונה שלי לבקר בתחנת האוטובוסים בעיר הזאת.
He's nervous because it's his first time playing the lead on stage.
הוא לחוץ כי זו הפעם הראשונה שהוא משחק את התפקיד הראשי על הבמה.
His nervous smile brings to mind the first time he spoke in public.
החיוך העצבני שלו מזכיר את הפעם הראשונה שבה דיבר בפני קהל.
His first time sailing was a rough ride due to the choppy waters.
הפעם הראשונה שלו להפליג הייתה מאתגרת מאוד עקב המים הגועשים.
It was the first time we confessed it to each other.
זו הייתה הפעם הראשונה שהתוודינו על כך זה בפני זו.
I developed it with my ex after the first time we...
פתחתי את זה עם האקס שלי אחרי הפעם הראשונה שאנחנו...
I remember the first time I went camping with my dad.
אני זוכר את הפעם הראשונה שהלכתי למחנאות עם אבא שלי.
That is the first time a child knows how it's done.
זו פעם ראשונה שבתור ילד אתה מבין מה זה אומר.
See also: