first post

fɜrst poʊst
Translation Definition
NEW

Translation of first post into Hebrew

Noun

1.

social media

initial message shared by a user online
  • Her first post on Instagram received many likes.ה-פוסט הראשון שלה באינסטגרם קיבל הרבה לייקים.
2.

blog or website

the initial publication on a blog or website
  • The first post on his blog was about travel tips.הפוסט הראשון בבלוג שלו היה על טיפים לטיולים.
3.

military

DatedUK
initial bugle call signaling time to retire
DatedUK
אוֹת הַחֲצוֹצְרָה הָרִאשׁוֹן ot hakhatsotzrah harishon
  • The soldiers listened to the first post at dusk.החיילים הקשיבו לאות החצוצרה הראשון בשעת הדמדומים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of first post in English

n.bugle callreveilleMore synonyms

Examples of first post in a sentence

  • The blog's first post introduced the author.
  • Her first post received a lot of comments.
  • The first post set the tone for the entire blog.
  • At the camp, the first post was sounded.
  • The first post echoed through the barracks.

Translations of "first post" in Context ordered by category and frequency

Noun
פוסט ראשוןn.

Each member is encouraged to write a first post to start their discussion thread.

כל חבר מעודד לכתוב פוסט ראשון כדי להתחיל את השיחה שלהם.

A strong first post can be the key to a successful online discussion.

פוסט ראשון חזק יכול להיות המפתח לדיון מוצלח ברשת.

הפוסט הָרִאשׁוֹן

I spent hours crafting my first post to ensure it was engaging and clear.

השקעתי שעות ביצירת הפוסט הראשון שלי כדי להבטיח שהוא יהיה מעניין וברור.

Her first post on the forum received many replies and sparked a lively discussion.

הפוסט הראשון שלה בפורום קיבל תגובות רבות והוציא לדרך דיון סוער.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for first post:

  • הַדֹּאַר הָרִאשׁוֹן

first post: Examples and translations in context

This is the first post I've disagreed with.

פוסט ראשון שלך שאני לא מסכימה איתו.

I think this is your first post which I totally disagree.

פוסט ראשון שלך שאני לא מסכימה איתו.

Today is the very first post of a series that I'm really excited to start.

זהו פוסט ראשון בסדרת פוסטים שאני מאוד נרגשת סופסוף להתחיל.

This is my first post, as you can see.

פוסט ראשון כאן, כפי שוודאי הינכם רואים.

This is the first post, so I thought I'd explain what one might be likely to find here.

מכיוון שזה פוסט ראשון, אז עכשיו אולי כדאי לנסות להסביר מה הולך להיות כאן.

So here's the first post for 2013.

עד כאן פוסט ראשון ל -2013.

So this is my first post in 2010.

אבל בכל מקרה, הנה פוסט ראשון ל2010.

His first post was so intriguing that it quickly caught everyone's attention.

הפוסט הראשון שלו היה כל כך מרתק שהוא תפס במהירות את תשומת ליבם של כולם.

See also:

first-past-the-postfirst-past-the-post voting
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "first post"?
  • Find accurate translations for "first post" in Hebrew

    Explore various translations of "first post" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "first post" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "first post" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "first post" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "first post" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "first post" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store