Translation of first impression into Hebrew
Noun
social interaction
initial perception when meeting someone for the first time- Her first impression of him was very positive.רושם ראשוני שלה עליו היה חיובי מאוד.
perception
initial feeling or thought about someone or something- Her first impression of the city was very positive.הרושם הראשוני שלה מהעיר היה חיובי מאוד.
Examples of first impression in a sentence
A first impression can be hard to change. My first impression of the book was not great. His first impression of the new job was overwhelming.
Translations of "first impression" in Context ordered by category and frequency
I dress up for job interviews to make a good first impression.
אני מקפיד על הופעה מרשימה בראיונות עבודה כדי ליצור רושם ראשוני טוב.
Putting your best foot forward helps to leave a great first impression.
הצגת היכולות הטובות ביותר שלך עוזרת להשאיר רושם ראשוני מצוין.
Choosing a more becoming style can greatly impact your first impression.
בחירת סגנון מתאים יותר יכולה להשפיע מאוד על הרושם הראשוני.
His first impression was clouded by the negative reviews he heard.
הרושם הראשוני שלו היה מעונן בגלל הביקורות השליליות שהוא שמע.
Other translations for first impression:
- הָרֹשֶׁם הָרִאשׁוֹן
first impression: Examples and translations in context
Fashion sense is important for making a good first impression.
חשוב שיהיה לך חוש לאופנה בשביל להשאיר רושם ראשוני טוב.
A first impression can truly shape future interactions with someone.
רושם ראשוני יכול באמת לעצב את האינטראקציות העתידיות עם מישהו.
A visiting card can often create a lasting first impression on others.
כרטיס ביקור יכול לעיתים קרובות ליצור רושם ראשוני מתמשך על אחרים.
It's essential to organize your portfolio to make a good first impression.
חשוב לארגן את תיק העבודות שלך כדי ליצור רושם ראשוני טוב.
Dressing for success can boost your confidence and make a great first impression.
לזכור שבגדים עושים את האדם יכול להגביר את הביטחון העצמי וליצור רושם ראשוני מעולה.
He learned that a good handshake can leave a strong first impression.
הוא למד שלחיצת יד טובה יכולה להשאיר רושם ראשוני חזק.
You never get a second chance to make a first impression.
אתה אף פעם לא מקבל הזדמנות שנייה ליצור רושם ראשוני.
Their new house had a grand entryway that made a lasting first impression.
לבית החדש שלהם הייתה כניסה מפוארת שהשאירה רושם ראשוני מתמשך.
See also: