Translation of first flight into Hebrew
Noun
literal
initial act of flying or taking off- The bird's first flight was a moment of triumph.טיסת הבכורה של הציפור הייתה רגע של ניצחון.
aviation
inaugural journey of an aircraft or spacecraft- The first flight of the new jet was successful.טיסת הבכורה של מטוס הסילון החדש הייתה מוצלחת.
Synonyms and analogies of first flight in English
Examples of first flight in a sentence
Her first flight as a solo traveler was unforgettable. The spacecraft's first flight was broadcast live. Excitement filled the air during the drone's first flight.
Translations of "first flight" in Context ordered by category and frequency
New pilot, first flight, we know absolutely nothing about him.
טייס חדש, טיסה ראשונה, אנחנו לא יודעות עליו דבר.
We don't say first flight.
אנחנו לא אומרים יותר טיסה ראשונה.
His first flight in heavy turbulence was a hair-raising experience for him.
הטיסה הראשונה שלו בתוך כיסי אוויר כבדים הייתה חוויה מצמררת עבורו.
The fledgling's first flight was a bit wobbly but ultimately a success.
הטיסה הראשונה של הגוזל הייתה מעט מתנודדת אך בסופו של דבר הצלחה.
Other translations for first flight:
- טיסתו הראשונה
first flight: Examples and translations in context
The first flight with an airplane or aeroplane
טיסה ראשונה של מטוס או כלי תעופה
China's new transonic jet trainer makes first flight
הרחפן החמקן החדש של סין ביצע טיסה ראשונה
And then I found myself back at that same school where I'd gone for that very first flight, teaching other people how to fly... just under 18 months after I'd left the spinal ward.
ואז מצאתי את עצמי שוב באותו בית ספר שבו יצאתי לאותה טיסה ראשונה, מלמדת אנשים אחרים לטוס, ממש פחות מ -18 חודשים לאחר שעזבתי את מחלקת עמוד שדרה.
The first flight was in 1941.
טיסה ראשונה הייתה ב -1942.
It was also her first flight!
יש גם טיסה ראשונה!
Even from the first flight.
בכל זאת, טיסה ראשונה"
They stood at the gate, exploding with excitement before their first flight abroad.
הם עמדו בשער וקפצו מהתרגשות לפני הטיסה הראשונה שלהם לחו״ל.
The smooth takeoff made her first flight feel effortless and exhilarating.
ההמראה החלקה הפכה את הטיסה הראשונה שלה נטולת מאמץ ומהנה.
See also: