first down

ˈfɜrst daʊn
Translation Definition
NEW

Translation of first down into Hebrew

Noun

gridiron rules

TECH.US
new set of four tries earned by moving ten yards
TECH.US
דַּאוּן רִאשׁוֹן da'un rishon
  • They picked up a first down on third and long.הם השיגו דאון ראשון במהלך שלישי וארוך.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of first down in English

n.giggledsnickeredMore synonyms

Examples of first down in a sentence

  • A penalty erased their first down and pushed them back ten yards.

Translations of "first down" in Context ordered by category and frequency

Noun
דָּאוּן רִאשׁוֹןn.

Just give me the ball so we can get a first down.

פשוט תמסור לי את הכדור כדי שנוכל לקבל דאון ראשון.

During the game, he successfully made a quarterback keeper for a first down.

במהלך המשחק הוא הצליח לבצע ריצה של הקוורטרבק להשגת דאון ראשון.

הַדָּאוֹן הָרִאשׁוֹן - hadaon harishon

Finding holes in the defense helped them achieve their first down with ease.

מציאת פתחים בהגנה עזרה להם להשיג את הדאון הראשון בקלות.

Their celebration was short-lived after realizing they had missed the first down.

החגיגה שלהם לא ארכה לאחר שהבינו שהם פספסו את הדאון הראשון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for first down:

  • לַדָּאוֹן הָרִאשׁוֹן

first down: Examples and translations in context

After securing the first down, our quarterback took a knee to end it.

אחרי שהשגנו דאון ראשון, הקוורטרבק שלנו ירד על ברך כדי לסיים.

The officials raised their arms, signaling a first down for the home team.

השופטים הרימו את ידיהם, מסמנים דאון ראשון לקבוצה הביתית.

On their first play, they secured a first down through a powerful run.

במשחק הראשון שלהם, הם השיגו דאון ראשון בעזרת ריצה עוצמתית.

He shouted with joy when they achieved their first down in the opening drive.

הוא צעק בשמחה כשהם השיגו את הדאון הראשון במהלך הפתיחה.

The team celebrated their first down as a reminder of their strong teamwork and strategy.

הקבוצה חגגה את הדאון הראשון כעדות לצוות עבודה חזק ואסטרטגיה טובה.

An impressive catch in traffic allowed the receiver to gain their first down.

תפיסה מרשימה בתוך תנועה הסבירה את הדאון הראשון למטרה.

They didn't get the first down.

הם לא קיבלו את הדאון הראשון.

After two attempts, the team finally got their first down and kept moving forward.

לאחר שני ניסיונות, הקבוצה סוף סוף השיגה את הדאון הראשון והמשיכה להתקדם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "first down"?
  • Find accurate translations for "first down" in Hebrew

    Explore various translations of "first down" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "first down" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "first down" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "first down" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "first down" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "first down" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store