Translation of file reference into Hebrew

Noun

מִסְפַּר תִּיק

Please include the file reference on all future correspondence about this case.אנא כללו את הסימוכין לתיק בכל התכתבות עתידית בנוגע למקרה הזה.

TECH.

הַפְנָיָה לְקוֹבֶץ

יִחוּס קוֹבֶץ

The program lost the file reference after the folder was moved.התוכנה איבדה את הפניה לקובץ לאחר שהתיקיה הועברה.

Feedback:

Without the correct file reference, retrieving past records can be difficult.
The database stored a file reference instead of duplicating the document.
An incorrect file reference caused the image not to load on the webpage.

There's a file reference, but no file by that name on this computer.

יש הפניות לקובץ, אבל אין קובץ במחשב בשם הזה.

Invalid file reference. The path to the file is invalid, or one or more of the referenced schemas could not be found.

הפניית קובץ לא חוקית. הנתיב לקובץ אינו חוקי או שלא נמצאה אחת או יותר מהסכימות אליהן נעשתה הפניה.

Cannot find the specified schema file '|'. Remove or update the file reference, and try again to import.@1@1

אין אפשרות למצוא את קובץ הסכימה שצוין '|'. הסר או עדכן את ההפניה לקובץ ונסה שוב לייבא.@1@1

Circular file references are not allowed.

הפניות קבצים מעגליות אינן מותרות.

Remove file references from module manifest

הסר הפניה לקובץ ממודול גלוי

He keeps all his contacts in a card file for easy reference.

הוא שומר את כל אנשי הקשר שלו בקובץ כרטיסים לנוחות הגישה.