fellow

ˈfɛləʊ
Translation Definition
NEW

Translation of fellow into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

comrade

companion or associate
עָמִית mamitבֶּן לְוַיָּה
  • She traveled with a fellow adventurer.היא טיילה עם עמית להרפתקאות.
2.

informal

male person or man
בָּחוּר mbakhurטִיפּוּס נֶחְמָד
  • He's a nice fellow to talk to.הוא בחור נחמד לשוחח איתו.
3.

community

member of a group or class
  • He is a fellow of the Royal Society.הוא חבר החברה המלכותית.
4.

similarity

person in the same situation
  • They are fellows in hardship.הם עמיתים בצרה.
5.

academic

TECH.
senior member of a college
TECH.
עָמִית mamitמַלְגָּאִי
  • She was appointed as a fellow at the university.היא מונתה לעמית באוניברסיטה.
Add a suggestion |

Expressions with fellow: examples in English and translations in Hebrew

בֶּן לְוָויָה
She found a fellow traveler to share stories with on the long flight.
הִזְדַּהוּת
She felt fellow feeling for her struggling friend.
חָבֵר עָמִית
She greeted her fellow member at the club meeting.
עָמִית לַעֲבוֹדָה
חָבֵר לַעֲבוֹדָה
She discussed the project with her fellow worker.
אֶזְרָח שׁוּתָף
בֶּן עִיר
She spoke to her fellow citizens about the new policy.
זָקֵן חָבִיב
Come here, old fellow, and have a seat.

Synonyms and analogies of fellow in English

Examples of fellow in a sentence

  • The fellow members supported each other.
  • That fellow over there is my brother.
  • The fellow at the counter was very helpful.
  • She was elected as a fellow of the academy.
  • He met a fellow from the engineering department.
  • They found comfort among their fellow survivors.

Translations of "fellow" in Context ordered by category and frequency

Noun
עָמִיתnm. - amit

He met a fellow traveler who shared similar interests and hobbies.

הוא פגש מטייל עמית שחלק עמו תחומי עניין ותחביבים דומים.

בָּחוּרnm. - bakhur

We were chatting along, and he seemed a nice fellow.

היו לנו חברים משותפים והוא היה נראה לי כמו בחור נחמד.

חברnm. - khaver

A humble tar finds joy in the simple moments shared with fellow shipmates.

ימאי צנוע מוצא שמחה ברגעים הפשוטים המשותפים עם חברי צוות.

בַּרְנָשׁnm. - barnash

It was some fellow I met in a rented office.

זה היה איזה ברנש שפגשתי במשרד שכור.

שותףnm. - shutaf

Being a fellow traveler in this initiative means standing up for what we believe.

להיות נוסע שותף ביוזמה זו פירושו לעמוד על מה שאנו מאמינים בו.

גֶּבֶרnm. - gever

A fellow who wants nothing more than to love you.

גבר שלא ירצה שום דבר אחר מלבד לאהוב אותך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fellow:

  • שְׁאָרnm.
  • חָבֵר סֶגֶלn.

fellow: Examples and translations in context

Being a fellow requires not just academic excellence but also community involvement.

להיות עמית מחקר דורש לא רק מצוינות אקדמית אלא גם מעורבות קהילתית.

Each fellow participated in workshops aimed at enhancing their teaching and research skills.

כל עמית מחקר השתתף בסדנאות שמטרתן לשפר את מיומנויות ההוראה והמחקר שלהם.

Each fellow was given a chance to showcase their work through a public presentation.

לכל עמית מחקר ניתנה הזדמנות להציג את עבודתו באמצעות הרצאה פומבית.

The award ceremony honored each fellow for their hard work and dedication to their studies.

טקס הענקת הפרסים כיבד כל עמית מחקר על עבודתו הקשה ומסירותו ללימודים.

I was just starting to feel accepted by our fellow officers.

אני רק התחלתי להרגיש מקובל על ידי עמיתיו הקצינים שלנו.

I admire my fellow colleagues for their dedication and hard work.

אני מעריץ את עמיתיי לעבודה על המסירות והעבודה הקשה שלהם.

Try to get feedback on your artwork from fellow artists at the gallery.

נסה לקבל משוב על יצירת האמנות שלך מאמנים עמיתים בגלריה.

She cherished her place in the magic circle of fellow dancers.

היא העריכה מאוד את מקומה בחוג הקסמים של רקדנים עמיתים.

See also:

fellow manresearch fellowold fellowfellow travelerfellow member
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fellow"?
  • Find accurate translations for "fellow" in Hebrew

    Explore various translations of "fellow" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fellow" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fellow" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fellow" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fellow" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fellow" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store