feasted

ˈfiːstɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of feasted into Hebrew

Adjective

1.

satiated

having enjoyed a large meal
שָׂבֵעַ saveaמְפוּטָּם מָלֵא אוֹכֶל
  • After the celebration, everyone felt feasted and happy.אחרי החגיגה כולם הרגישו שבעים ושמחים.
2.

celebration

Rare
having been honored with a feast
Rare
מְכֻבָּד בְּסְעוּדָה סוֹעֵד לִכְבוֹדוֹ שֶׁחָגְגוּ אוֹתוֹ בְּסְעוּדָה
  • The feasted guests thanked their hosts for the wonderful evening.The feasted guests thanked their hosts for the wonderful evening.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of feasted in English

Examples of feasted in a sentence

  • Everyone was feasted and content after the banquet.
  • The feasted dignitaries shared stories of their achievements.
  • The feasted athletes were celebrated for their victories.
feast
fiːst
Verb
1.

eat celebratory

tr./intr.
eat large amounts of food, usually in celebration
tr./intr.
לַחְגֹּוג lachgogלְהִתְעַנֵּג עַל אוֹכֶל
  • They feasted on turkey and pies during Thanksgiving.הם התענגו על תרנגול הודו ופאים בחג ההודיה.
2.

enjoyment

tr.
experience something with great delight
tr.
  • He feasted his eyes on the beautiful painting.הוא התענג על המראה של הציור היפה.
3.

food

tr.Rare
provide an elaborate meal
tr.Rare
לְהַאֲכִיל לַחְגּוֹג בִּסְעוּדָה
  • The hosts feasted their guests with a lavish banquet.המארחים האכילו את האורחים שלהם בסעודת פאר.
Noun
1.

celebration

large meal for celebration
  • The wedding feast was truly magnificent.המשתה בחתונה היה באמת מופלא.
2.

religion

day of religious celebration
חַג mḥagיוֹם חַג
  • Christmas is a feast celebrated worldwide.חג המולד הוא חג שנחגג ברחבי העולם.
3.

delight

something very pleasing or delightful
  • The concert was a feast for the ears.הקונצרט היה חגיגה לאוזניים.

Expressions with feast: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְעַנֵּג עַל
They feasted on a variety of dishes at the banquet.
אֵירוּעַ גָּמִישׁ
The festival is a moveable feast, happening at various times.
אֵירוּעַ נוֹדֵד
אֵירוּעַ גָּמִישׁ
The festival was a movable feast, changing locations each year.
תַּעֲנוּג לָעֵינַיִם
The sunset over the ocean was a feast for the eye.
לֶאֱכוֹל כְּמוֹ מֶלֶךְ
לְהִתְפַּנֵּק בְּאֲרוּחָה מְפוֹאָרֶת
After the promotion, he decided to feast like a king.
מַצָּב שֶׁל שֶׁפַע אוֹ מַחְסוֹר קִיצוֹנִי
In sales, it's often feast or famine.

Translations of "feasted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
שָׂבֵעַadj. - sheva

Everyone looked feasted and merry after the grand holiday celebration.

כולם נראו שבעים ועליזים אחרי חגיגת החג הגדולה.

Once the last course was served, everyone felt utterly feasted and happy.

לאחר שהוגשה המנה האחרונה, כולם הרגישו שבעים לחלוטין ומאושרים.

The children were feasted and excited, having devoured all the birthday cake.

הילדים היו שבעים ונרגשים, אחרי שזללו את כל עוגת יום ההולדת.

He felt pleasantly feasted after sharing a big pizza with his friends.

הוא הרגיש שבע ומרוצה אחרי שחלק פיצה גדולה עם חבריו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for feasted:

  • סַעַד
  • הִתְעַנְּגוּ

feasted: Examples and translations in context

He feasted his eyes on the rare vintage cars displayed at the show.

הוא שבע נחת מהמכוניות העתיקות הנדירות שהוצגו בתערוכה.

When he showed her the ring, she feasted her eyes on its sparkling beauty.

כשהוא הראה לה את הטבעת, היא שבעה נחת מיופייה הנוצץ.

After the church potluck, the congregation looked feasted and grateful for the meal.

לאחר הארוחה הקהילתית בכנסייה, נראה שהקהילה שבעה והייתה אסירת תודה על הארוחה.

At the museum, we feasted our eyes on priceless paintings by Van Gogh.

במוזיאון שבענו את העיניים מציורים יקרים מפז של ואן גוך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "feasted"?
  • Find accurate translations for "feasted" in Hebrew

    Explore various translations of "feasted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "feasted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "feasted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "feasted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "feasted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "feasted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store