fatal

ˈfeɪtəl
Translation Definition
NEW

Translation of fatal into Hebrew

Related topics:

Adjective

1.

lethal

causing death
  • A fatal accident occurred on the highway..אירעה תאונה קטלנית בכביש המהיר
2.

disaster

bringing ruin or disaster
  • The decision had fatal consequences for the company.להחלטה היו השלכות הרסניות על החברה.
3.

technology

TECH.
causing a program to stop suddenly
TECH.
פָּטָאלִי paṭ'aliסוֹפָנִי
  • A fatal error occurred during the installation.התרחשה שגיאת פטאלית במהלך ההתקנה.
4.

destiny

Dated
decreed by fate or inevitable
Dated
גּוֹרָלִי goralíנִקְבָּע מֵרֹאשׁ
  • Their meeting seemed fatal from the start.המפגש שלהם נראה גורלי מן ההתחלה.
Add a suggestion |

Expressions with fatal: examples in English and translations in Hebrew

מְשִׁיכָה קַטְלָנִית
He couldn't resist the fatal attraction of the risky game.
זֶה קָטְלָנִי לְהַזְכִּיר
It's fatal to mention his past mistakes during the interview.
תְּאוּנָה קְטַלָּנִית
The investigation focused on the fatal accident on the highway.
מַכָּה קַטְלָנִית
The knight delivered a fatal blow to the dragon.
פְּגָם קָטְלָנִי
His arrogance was his fatal flaw in the competition.
לְהַנְחִית מַכַּת מָוֶת
The knight dealt a fatal blow to the dragon.

Synonyms and analogies of fatal in English

Examples of fatal in a sentence

  • He suffered a fatal injury during the match.
  • The storm had fatal effects on the coastal town.
  • Ignoring the warnings proved fatal for the expedition.
  • The software crashed due to a fatal bug.
  • A fatal exception was thrown by the application.
  • The fatal prophecy haunted him.

Translations of "fatal" in Context ordered by category and frequency

Adjective
קַטְלָנִיadj. - qatlani

Botulinum toxin can be fatal if not treated promptly after exposure.

רעלן הבוטולינום יכול להיות קטלני אם לא מתייחסים אליו במהירות לאחר חשיפה.

גּוֹרָלִיadj. - gorali

Every hero in the story has a fatal flaw that ultimately brings them down.

לכל גיבור בסיפור יש מכשול גורלי שמביא בסופו של דבר לנפילתו.

חָמוּרadj. - khamur

In the majority of cases, swine flu is not fatal.

במרבית המקרים שפעת חזירים אינה חמורה.

סוֹפָנִיתadj. - sofanit

And sometimes, it's even not wanting to know if you have a fatal disease.

ולפעמים זה אי הרצון לדעת אם אתה חולה במחלה סופנית.

סוֹפָנִיadj. - sofani

They hope their findings will be used to design drugs or vaccines to prevent certain types of infection becoming fatal.

החוקרים מקווים שהממצאים שלהם ישמשו לתכנון תרופות או חיסונים כדי למנוע סוגים מסוימים של זיהום סופני.

הַרְסָנִיadj. - harsani

Overconfidence can often prove fatal.

ביטחון עצמי מופרז עשוי להיות הרסני.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fatal:

  • פָטָליadj.

fatal: Examples and translations in context

Drunk driving can lead to fatal accidents that devastate families forever.

נהיגה בשכרות יכולה להוביל לתאונות קטלניות שמשפחות נותרות הרוסות לנצח.

Her fatal attraction to dangerous men eventually led her into serious trouble.

המשיכה הקטלנית שלה לגברים מסוכנים הובילה אותה בסוף לצרות קשות.

His fatal flaw made him overlook critical details that others easily spotted.

החולשה הקטלנית שלו הביאה אותו להתעלם מפרטים קריטיים שאחרים הבחינו בקלות.

A severe liver fluke infestation can be fatal if not treated promptly.

הדבקה חמורה בטפיל כבד עלולה להיות קטלנית אם לא מטופלת במהירות.

Local news reported on a fatal accident involving a pedestrian.

חדשות מקומיות דיווחו על תאונת דרכים קטלנית שבה היה מעורב הולך רגל.

The officer warned that firing from point-blank range could be fatal instantly.

הקצין הזהיר שירי מטווח אפס עלול להיות קטלני באופן מיידי.

His fatal attraction to wealth made him cooperate with ruthless criminal organizations.

המשיכה הקטלנית שלו לעושר גרמה לו לשתף פעולה עם ארגוני פשע אכזריים.

The tissue damage inflicted by some therapies can even be fatal.

הנזק הנגרם לרקמות כתוצאה ממספר טיפולים עלול אף להיות קטלני.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "fatal"?
  • Find accurate translations for "fatal" in Hebrew

    Explore various translations of "fatal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fatal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fatal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fatal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fatal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fatal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store