farming

ˈfɑːmɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of farming into Hebrew,

Noun

agriculture

growing plants and raising animals for work or business
  • Farming is important for food and jobs.חקלאות חשובה למזון ולתעסוקה.

Adjective

1.

agriculture

related to the agricultural business or activities
  • They invested in farming equipment for the new season.הם השקיעו בציוד חקלאי לעונה החדשה.
2.

livestock or fish

involving the raising of livestock or fish
חַקְלָאִי hakla'iמִדַּגִּי
  • The farming community focused on sustainable fish farming.הקהילה החקלאית התמקדה בחקלאות דגים בת־קיימא.
Add a suggestion |

Expressions with farming: examples in English and translations in Hebrew

אֵזוֹר חַקְלָאִי
The farming area was filled with corn and wheat.
חַקְלָאוּת בַּעֲלֵי חַיִּים
Animal farming plays a major role in the region's rural economy.
קְהִילָה חַקְלָאִית
She grew up in a small farming community miles from the nearest city.
גִּדּוּל אוֹרֶז
Rice farming is common in regions with warm climates and abundant water.
כַּוְרָנוּת
Bee farming helps crops and gives us honey.
רַפְתָּנוּת
He has been involved in dairy farming since his youth..

Synonyms and analogies of farming in English

Examples of farming in a sentence

  • Modern farming uses drones for crop monitoring.
  • They attended a farming conference to learn new techniques.
  • The farming community gathered to discuss crop yields.
  • The farming techniques improved livestock health.
  • Farming practices have evolved over the years.
farm
fɑrm
Noun
1.

agriculture

area of land for growing crops and raising animals
  • The farm covers fifty acres of fertile soil..החווה משתרעת על פני חמישים דונם של אדמה פורייה.
2.

specialized

place where a specific type of animal is raised
  • They run a fish farm near the coastal area..הם מנהלים חוות דגים ליד האזור החופי.
Verb
1.

agriculture

tr./intr.
manage and cultivate land for crops or raising animals
tr./intr.
  • They decided to farm the fertile land near the river..הם החליטו לעבד את האדמה הפורייה ליד הנהר.
2.

gaming

intr.
engage in repetitive gaming activities for items
intr.
  • He farms for rare items in the game.הוא מפארם חפצים נדירים במשחק.
3.

delegate

tr.Rare
contract out work, rights, or responsibilities
tr.Rare
  • The company farms out IT services to a contractor..החברה מוציאה למיקור חוץ את שירותי ה־IT שלה.

Expressions with farm: examples in English and translations in Hebrew

לְהַחְצִין
לְהַעֲבִיר לְקַבְלַן חוּץ
The company decided to farm out the IT support.
אֵזוֹר שֶׁל תָּאִים מִשְׂרָדִיִּים
She works in a cube farm downtown.
חַוַּת טְרוֹלִים
The troll farm spread false news during the election.
חַוַּת תֹּכֶן
Many articles on that content farm are poorly researched and superficial..
תִּירָגַע
Calm your farm, mate, it was only a joke.
לִהְיוֹת בָּטוּחַ לַחֲלוּטִין
She would bet the farm that her team will win.

Translations of "farming" in Context ordered by category and frequency

Noun
חַקְלָאוּתnf. - khaqla'ut

They learn how to farm by attending workshops and local farming events.

הם לומדים לעסוק בחקלאות על ידי השתתפות בסדנאות ואירועי חקלאות מקומיים.

גִּידּוּלnm. - gidul

The greenhouse impact of livestock farming is alarming due to methane release.

ההשפעה של גידול בעלי חיים על אפקט החממה מדאיגה בשל פליטת המתאן.

חַוָּהnf. - khava

The carbon footprint created by factory farming is detrimental to the planet.

הטביעת רגל הפחמנית שנוצרת על ידי חוות תעשייתיות פוגעת בכדור הארץ.

עִיבּוּדnm. - 'ibud

Tax farming often led to excessive tax demands on the local population.

עיבוד המיסים לעיתים קרובות הוביל לדרישות מיסוי מוגזמות על האוכלוסייה המקומית.

חַוַּואיn. - khavavi

Just pretend you're farming and that I'm manure to be spread at the foot of a tree.

תעמיד פנים שאתה חוואי ושאני דשן שצריך לפזר למרגלות עץ.

Adjective
חַקְלָאִיadj. - khaqla'i

Innovative farming solutions are helping to tackle global food security challenges.

פתרונות חקלאיים חדשניים מסייעים בהתמודדות עם אתגרי ביטחון המזון העולמי.

אורבניadj.

Tree farming helps improve air quality and provides habitats for wildlife.

ייעור אורבני מסייע בשיפור איכות האוויר ומספק מקומות מחיה לחיות הבר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

farming: Examples and translations in context

Organic farming aims to boost soil fertility without using synthetic chemicals.

חקלאות אורגנית שואפת להגביר את פוריות הקרקע ללא שימוש בכימיקלים סינתטיים.

Many people believe that modern farming techniques can greatly increase crop production.

אנשים רבים מאמינים שטכניקות חקלאיות מודרניות יכולות להגדיל משמעותית את תפוקת היבולים.

Organic farming methods are gaining ground as consumers demand healthier food options.

שיטות חקלאות אורגנית צוברות תאוצה ככל שצרכנים דורשים אפשרויות מזון בריאות יותר.

The farmers reported improved crop yields thanks to better farming techniques.

החקלאים דיווחו על יבולים משופרים הודות לשיטות חקלאות מתקדמות יותר.

Organic farming methods are becoming popular among those who own farmland.

שיטות חקלאות אורגניות הופכות לפופולריות בקרב אלו שבבעלותם קרקע חקלאית.

I admire farming because it connects people to the land and nature.

אני מעריך את החקלאות כי היא מחברת אנשים לאדמה ולטבע.

Many rural residents value their connection to the land and farming life.

תושבים כפריים רבים מעריכים את הקשר שלהם לאדמה ולחיי החקלאות.

Animal feed plays a crucial role in livestock production and farming economics.

מזון לבעלי חיים משחק תפקיד חשוב בייצור הצאן וכלכלת החקלאות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "farming"?
  • Find accurate translations for "farming" in Hebrew

    Explore various translations of "farming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "farming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "farming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "farming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "farming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "farming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store