Translation of farcically from English into Hebrew
Adverb
humor
- The play unfolded farcically, with characters tripping over props.ההצגה התפתחה באופן מגוחך, עם דמויות שנופלות על אביזרים.
Synonyms and analogies of farcically in English
Examples of farcically in a sentence
His farcically exaggerated stories made everyone laugh.
Translations of "farcically" in Context ordered by category and frequency
He farcically tried to juggle, but ended up knocking over three chairs.
הוא ניסה ללהטט בצורה מגוחכת, אך בסופו של דבר הפיל שלושה כיסאות.
During the meeting, he explained the policies farcically, making serious topics seem ridiculous.
במהלך הפגישה, הוא הסביר את המדיניות בצורה מגוחכת, מה שגרם לנושאים רציניים להיראות מגוחכים.
The movie was farcically funny, making light of serious situations in a clever way.
הסרט היה מצחיק בצורה מגוחכת, ולקח נושאים רציניים באופן קל.
The farcically mishandled event turned into a memorable disaster everyone laughed about.
האירוע המנוהל באופן גרוע בצורה מגוחכת הפך לאסון בלתי נשכח שכולם צחקו עליו.
Other translations for farcically:
- בְּאוֹפֶן מְגוּחָךְadv.
- בְּצוּרָה אַבְּסוּרְדִיתadv.
- בְּלִי הִגָּיוֹןadv.
farcically: Examples and translations in context
She farcically exaggerated her vacation tales, captivating her friends with wild stories.
היא הגזימה את סיפורי החופשה שלה בצורה מגוחכת, מה שכבש את חבריה בסיפורים פרועים.