Translation of fantasy into Hebrew
Noun
imagination
mental image or scenario not grounded in reality- She often escapes into a fantasy of living in a castle.היא לעיתים קרובות בורחת אל פנטזיה על חיים בטירה.
literature
genre with magical and supernatural elements- The book is a classic of fantasy literature.הספר הוא קלאסיקה של פנטזיה.
sports
- He won the fantasy football league this year.הוא זכה השנה בליגת פנטזי בפוטבול.
Verb
fancy
- She fantasied the idea of traveling the world.היא חיבבה את הרעיון של לטייל בעולם.
imagine
- She fantasied about living in a castle.היא פינטזה על לגור בטירה.
Expressions with fantasy: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of fantasy in English
Examples of fantasy in a sentence
The book transports readers into a fantasy of adventure. He loves reading fantasy to escape reality. Fantasy often includes dragons and wizards. Fantasy baseball is gaining popularity among fans. He spends hours managing his fantasy team. He fantasied owning a vintage car.
They fantasied living in a castle by the sea. He fantasied about winning the lottery and traveling the world. They fantasied about a future where robots do all the work.
Translations of "fantasy" in Context ordered by category and frequency
She prefers reading the latest vol of her favorite fantasy series.
היא מעדיפה לקרוא את הכרך האחרון של סדרת הפנטזיה האהובה עליה.
She had a twisted fantasy of power that ultimately isolated her from others.
היה לה דמיון מעוות של כוח שבסופו של דבר בודד אותה מאחרים.
I think it just require a bit of fantasy...
אני מודה שזה דורש לא מעט דימיון...
Enjoy it while it lasts, boys, 'cause this is fantasy time.
תהנו כל עוד זה נמשך, חבר"ה, כי זה חלום בהקיץ.
Drafting players is a critical part of any successful fantasy sports strategy.
התהליך של בחירת שחקנים הוא חלק קריטי באסטרטגיה מוצלחת בכל פנטזי ספורט.
Carolyn has a fantasy that I'm going to allow this.
לקרולין יש חלום ואני מרשה לה לחלום אותו.
Now I live in this weird fantasy world with my girlfriend's grandma.
עכשיו אני חי בעולם דמיוני מוזר עם הסבתא של חברה שלי.
Her new fantasy novel went off the shelves after receiving glowing online reviews.
הרומן הפנטסטי החדש שלה נמכר כמו לחמניות חמות אחרי ביקורות מהללות ברשת.
fantasy: Examples and translations in context
The writer introduced a new wrinkle to the fantasy world with modern technology.
הסופר הכניס טוויסט חדש לעולם הפנטזיה כשהוסיף לתוכו טכנולוגיה מודרנית.
Her new fantasy series is hard to put down once you start reading.
סדרת הפנטזיה החדשה שלה בלתי ניתנת להנחה מהיד ברגע שמתחילים לקרוא.
He often contrasts his fantasy world with what he sees in real life.
הוא לעתים קרובות משווה את עולם הפנטזיה שלו למה שהוא רואה במציאות.
The studio declared the fantasy adventure a box office hit after opening weekend.
האולפן הכריז על סרט הפנטזיה ההרפתקני כלהיט בקופות אחרי סוף השבוע הראשון.
The community eagerly awaits updates for the popular fantasy game mod.
הקהילה מחכה בקוצר רוח לעדכונים למוד הפופולרי של משחק הפנטזיה.
Escape into a world of fantasy with our double feature lineup.
הגשימו את החלום הנמלט לעולם הפנטזיה עם הסדרה הכפולה שלנו.
The artist's work often presents blurred lines between reality and fantasy.
עבודתו של האמן מציגה לעתים קרובות טשטוש בין מציאות לפנטזיה.
The streaming service used a targeted media blitz to promote its new fantasy series.
שירות הסטרימינג השתמש במתקפה תקשורתית ממוקדת כדי לקדם את סדרת הפנטזיה החדשה.
See also: