Translation of falsifying into Hebrew
Adjective
Noun
disproof
- The scientist's falsifying of the theory was groundbreaking.ההפרכה של המדען את התאוריה הייתה פורצת דרך.
Synonyms and analogies of falsifying in English
Examples of falsifying in a sentence
He was caught with falsifying credentials at the interview. Falsifying records is a serious offense. The company was accused of falsifying financial statements. Falsifying requires rigorous testing and evidence. The court case involved the falsifying of several documents.
deception
alter information to deceive others- He tried to falsify the financial records.הוא ניסה לזייף את הדוחות הכספיים.
disprove
- The scientist was able to falsify the hypothesis.המדען הצליח להפריך את ההשערה.
legal
- They attempted to falsify the legal documents.הם ניסו לזייף את המסמכים המשפטיים.
Translations of "falsifying" in Context ordered by category and frequency
They got the intern to do the dirty work of falsifying documents.
הם גרמו למתמחה לעשות את העבודה השחורה של זיוף המסמכים.
She faced trial for falsifying witness statements to sway the jury.
היא עמדה למשפט על זיוף הצהרות עדים כדי להשפיע על חבר המושבעים.
The company took its investors for a ride by falsifying financial reports for years.
החברה עבדה על המשקיעים שלה על ידי זיוף דוחות כספיים במשך שנים.
The team was caught falsifying reports to meet their performance targets.
הצוות נתפס על זיוף דוחות כדי לעמוד ביעדי הביצועים שלהם.
Other translations for falsifying:
- זִיְּפָה
- זִיֵּף
falsifying: Examples and translations in context
I would rather resign than cheapen myself by falsifying those financial reports.
אני מעדיף להתפטר מאשר להשפיל את עצמי בזיוף הדוחות הכספיים הללו.
Authorities are cracking down on falsifying tax returns among local businesses.
הרשויות מחזקות את המאבק בזיוף דוחות המס בקרב עסקים מקומיים.
The student's report was marked down for falsifying data from previous experiments.
דוח התלמיד סומן בהורדה בעקבות זיוף נתונים מתוך ניסויים קודמים.
Many students faced disciplinary action for falsifying their exam results last semester.
סטודנטים רבים נענשו על זיוף תוצאות הבחינות שלהם בסמסטר האחרון.
The whistleblower revealed the falsifying of financial statements by top management.
המושפע חשף את זיוף הדוחות הכספיים על ידי ההנהלה הבכירה.
It's illegal to rort the government by falsifying tax returns.
זה לא חוקי להונות את הממשלה על ידי זיוף דוחות מס.
See also: