Translation of false step into Hebrew
Noun
decision-making
error in judgment or decision- Her false step cost the company a lot of money.הצעד השגוי שלה עלה לחברה הרבה כסף.
physical movement
- He took a false step and almost fell.הוא עשה צעד מוטעה וכמעט נפל.
Expressions with false step: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of false step in English
Examples of false step in a sentence
His false step in the project was quickly corrected. A false step on the trail could lead to a sprained ankle. She made a false step while dancing and laughed it off.
Translations of "false step" in Context ordered by category and frequency
A careless comment was a false step that strained their friendship.
תגובה בלתי זהירה הייתה טעות שגרמה למתיחות במערכת היחסים שלהם.
She's so fragile that the slightest false step could compromise everything.
היא שברירית עד כדי כך שגם טעות קטנה עלולה לסכן הכול.
He was terrified to take a false step and ruin his career.
הוא פחד מאוד לעשות צעד מוטעה ולהרוס את הקריירה שלו.
One false step in this relationship could push him away for good.
צעד מוטעה אחד במערכת היחסים הזאת עלול להרחיק אותו לתמיד.
Other translations for false step:
- צַעַד שָׁגוּיn.
- הצעד המוטעה
false step: Examples and translations in context
The false step during his presentation lost him the contract he desperately needed.
הטעות במהלך המצגת גרמה לו לאבד את החוזה שנות שהוא נזקק לו נואשות.
Choosing to trust him was a false step that cost her everything she valued.
הבחירה לבטוח בו הייתה טעות שגרמה לה לאבד את כל מה שחשבה לו ערך.
Ignoring the advice of experts was a critical false step for the team.
ההתעלמות מהעצות של המומחים הייתה טעות קריטית לקבוצה.
They realized too late that their false step had damaged their reputation.
הם הבינו מאוחר מדי שהטעות שלהם פגעה במוניטין.
That false step in trusting the wrong person led to a painful betrayal.
הטעות בבחירת האדם הלא נכון הביאה לבגידה כואבת.
She learned that a single false step could lead to years of regret.
היא למדה שטעות אחת יכולה להוביל לשנים של חרטה.
Taking that shortcut was a false step that nearly led to disaster.
לקיחת הקיצור הייתה טעות שכמעט הובילה לאסון.
The false step of not checking the details resulted in a failed launch.
הטעות באי בדיקת הפרטים הובילה להשקה כושלת.
See also: