Translation of false declaration into Hebrew
Noun
legal
untrue official statement given to authorities or written on documents- He was charged with making a false declaration on his tax form.הוא הואשם במסירת הצהרת שקר בדוח המס שלו.
Synonyms and analogies of false declaration in English
Examples of false declaration in a sentence
Customs officials discovered his false declaration about the cash he was carrying.
false declaration: Examples and translations in context
It gives the appearance of a false declaration in a signed statement.
זה נותן את הרושם של הצהרה כוזבת באמינות.
Sometimes years pass before documents are discovered that prove that the army lied and misled the public with false declarations.
לעתים עוברות שנים עד שמתגלים מסמכים המוכיחים כי הצבא שיקר והוליך שולל בהודעות כזב.
For me, in the case of Joana Cipriano, I was declared an arguido for false declarations.
עבורי, במקרה של ג'ואנה סיפריאנו, הוכרזתי כחשוד רשמי בנסיבות כוזבות.
One of the most scandalous discoveries of the state investigative committee - a stash of birth and death certificates signed in advance - aroused fear that beyond the adoptive parents' false declarations of birth were Interior Ministry clerks who colluded in issuing falsified birth records
שימו לב לאחת התגליות המרעישות ביותר של ועדת החקירה הממלכתית - מאגר תעודות לידה ופטירה חתום מראש, אשר מעורר חשד כי מעבר לתצהירים של הורים על לידה, גם פקידים במשרד הפנים שיתפו פעולה ברישומי לידות כוזבות
The Chinese government forbids false customs declarations.
ממשלת סין אוסרת על הצהרות מכס כוזבות.
Nabil Abu Rudeineh, spokesman for Mahmoud Abbas, wrote an open letter of condemnation in which he claimed the declaration was false, obscene and unacceptable.
נביל אבו רדינה, דובר אבו מאזן, פרסם הודעת גינוי בה טען כי ההצהרה היא שקרית, מגונה ולא מקובלת.