Translation of fall for into Hebrew
Phrasal verb
emotion
develop romantic feelings for someone- He fell for her the moment they met.הוא התאהב בה ברגע שהם נפגשו.
deception
be tricked or deceived by something- She fell for the scam and lost money.היא נפלה בפח של ההונאה והפסידה כסף.
Expressions with fall for: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of fall for in English
Examples of fall for in a sentence
I can't believe you fell for him so quickly. I can't believe you fell for that old trick! He fell for the prank and laughed it off.
Translations of "fall for" in Context ordered by category and frequency
It's easy to fall for someone who always makes you feel truly seen.
קל להתאהב במישהו שתמיד גורם לך להרגיש שרואים אותך באמת.
She told me you said you could really fall for her.
היא סיפרה לי שאמרת לה שאתה יכול ממש להתאהב בה.
She warned her parents not to fall for salespeople pushing unnecessary insurance policies.
היא הזהירה את ההורים שלה לא ליפול בפח של סוכנים הדוחפים פוליסות ביטוח מיותרות.
You can't always fall for every sob story you hear from strangers.
אי אפשר תמיד ליפול בפח עם כל סיפור עצוב שאתה שומע מזרים.
Other translations for fall for:
- לִפֹּל עַל
- הָאֲשֵׁמָה עַל
fall for: Examples and translations in context
Believing your crush will suddenly fall for you is just wishful thinking.
להאמין שהקראש שלך פתאום יתאהב בך זו רק משאלת לב.
Her wooing strategy involved playful teasing that made him fall for her charm.
אסטרטגית החיזור שלה כללה הקנטות משחק שהפכו אותו להתאהב בקסמה.
I need her to fall for me so she'll spare my company.
אני צריך שהיא תתאהב בי בשביל שהיא תרחם על החברה שלי.
It was impossible not to fall for her infectious laughter.
זה היה בלתי אפשרי לא להתאהב בצחוק המדבק שלה.
He couldn't help but fall for the bad girl in his class.
הוא לא הצליח שלא להתאהב בבחורה הרעה בכיתה שלו.
I never planned to fall for someone during my vacation.
מעולם לא תכננתי להתאהב במישהו בחופשה שלי.
Every moment spent together made me fall for her even more.
כל רגע שבילינו יחד גרם לי להתאהב בה יותר.
She tends to fall for people who make her laugh more than anyone else.
היא נוטה להתאהב באנשים שמצחיקים אותה יותר מכולם.
See also: