Translation of faculty into Hebrew
Noun
education
- The faculty met to discuss the new curriculum.הסגל האקדמי התכנס כדי לדון בתכנית הלימודים החדשה.
university
- She is studying in the Faculty of Arts.הִיא לוֹמֶדֶת בְּפקולטה לְאַמָּנוּיוֹת.
ability
inherent mental or physical ability- He has a remarkable faculty for learning languages.יש לו כושר יוצא דופן ללימוד שפות.
authority
power or privilege given by authority- The faculty to grant degrees was bestowed upon the institution.סופקה למוסד הסמכות להעניק תארים.
Expressions with faculty: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of faculty in English
Examples of faculty in a sentence
Faculty members are responsible for mentoring students. The Faculty of Science offers new courses this year. He transferred to the Faculty of Engineering. Her faculty for music is truly exceptional. The faculty of sight is crucial for many daily activities. The board has the faculty to make final decisions.
He was given the faculty to oversee the project.
Translations of "faculty" in Context ordered by category and frequency
The faculty closely monitored lecture attendance to determine student engagement.
הסגל עקב מקרוב אחר הנוכחות בהרצאות כדי לקבוע את מידת המעורבות של הסטודנטים.
The faculty at his alma mater were dedicated to nurturing students' potential.
הפקולטה במוסד הלימודים שלו הייתה מסורה לטפח את הפוטנציאל של הסטודנטים.
His enhanced sensory faculty allowed him to appreciate the nuances of classical music.
יכולת ההבחנה המשופרת שלו אפשרה לו להעריך את הניואנסים של מוזיקה קלאסית.
Having a tenured position can foster a sense of community and commitment among faculty.
החזקת מעמד קבועה יכולה לעודד תחושת קהילה ומחויבות בקרב סגל ההוראה.
There will an all faculty meeting today, during nutrition...
היום בזמן הפסקת האוכל תהיה פגישה של כל סגל המורים.
A strong faculty enhances the university's reputation and attracts prospective students.
סגל אקדמי חזק מעצים את המוניטין של האוניברסיטה ומושך סטודנטים פוטנציאליים.
Other translations for faculty:
- חוּשׁnm.
- כּוֹשֶׁרnm.
faculty: Examples and translations in context
Students often find inspiration from the faculty's passion for their subjects.
סטודנטים לעתים קרובות מוצאים השראה מהתשוקה של הסגל לנושאי הלימוד שלהם.
Students can seek guidance from any faculty available during office hours.
סטודנטים יכולים לבקש הדרכה מכל חבר סגל זמין בשעות הקבלה.
The faculty collaborated on a research project that drew national attention.
הסגל האקדמי שיתף פעולה בפרויקט מחקר שמשך תשומת לב ארצית.
The faculty often holds meetings to discuss curriculum improvements and student needs.
הסגל האקדמי מקיים לעתים קרובות ישיבות לדיון בשיפורים בתוכנית הלימודים ובצרכי הסטודנטים.
He enjoyed networking with the faculty during the annual academic conference.
הוא נהנה ליצור קשרים עם אנשי הסגל במהלך הכנס האקדמי השנתי.
She valued the insights shared by the faculty regarding her academic journey.
היא העריכה את התובנות שחלקו אנשי הסגל לגבי המסע האקדמי שלה.
Adopting a uniform credit system benefits both students and faculty.
אימוץ מערכת קרדיטים אחידה מעניקה יתרונות הן לתלמידים והן לסגל ההוראה.
They decided to canvas the faculty for their opinions on the curriculum changes.
הם החליטו לאסוף את דעות הסגל לגבי השינויים בתכנית הלימודים.
See also: