Translation of facies into Hebrew
Noun
1.
appearance
- The facies of the landscape was breathtaking.המראה של הנוף היה עוצר נשימה.
2.
medical
- The doctor noted the patient's facies.הרופא ציין את תווי הפנים של המטופל.
3.
geology
- The geologist studied the facies of the rock.הגאולוג חקר את הפאציס של הסלע.
Synonyms and analogies of facies in English
Examples of facies in a sentence
Her facies changed with the new hairstyle. The child's facies suggested a genetic disorder. Facies can be crucial in diagnosing certain syndromes. Different facies indicate various environmental conditions. The facies revealed a volcanic origin.
Translations of "facies" in Context ordered by category and frequency
מַבָּע הַפָּנִים - maba' hapanim
The nurse commented on his cheerful facies as he recovered.
האחות הגיבה על מבע הפנים השמח שלו כשהוא התאושש.
Her facies reflected her anxiety about the upcoming surgery.
מבע הפנים שלה שיקף את החרדה שלה לגבי הניתוח הקרוב.
facies: Examples and translations in context
During the check-up, subtle changes in her facies raised concerns.
במהלך הבדיקה, שינויים עדינים במבע הפנים שלה עוררו דאגה.
His facies was serene, suggesting he felt at peace.
מבע הפנים שלו היה שליו, מרמז שהוא חש תחושת שלווה.
The doctor described the facies associated with the illness to the interns.
הרופא תיאר את מבע הפנים הקשור למחלה לסטודנטים המתמחים.