facefirst

ˈfeɪsˌfɜrst
Translation Definition
NEW

Translation of facefirst into Hebrew

Adverb

1.

direction

Rare
with the face leading
Rare
עַל פָּנָיו al panavפָּנִים לְמָטָה פָּנִים קָדִימָה
  • He fell facefirst into the mud.הוא נפל על פניו לתוך הבוץ.
2.

approach

RareUS
approaching a situation directly and without hesitation
RareUS
בְּיָשָׁרוּת יָשָׁר yasharבְּפָנִים פְּתוּחוֹת בְּפָנִים לְפָנִים
  • She tackled the problem facefirst, without any fear.היא התמודדה עם הבעיה בישירות, בלי אף פחד.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of facefirst in English

Examples of facefirst in a sentence

  • The diver plunged facefirst into the pool.
  • He faced the challenge facefirst, surprising everyone.
  • They entered the debate facefirst, ready to argue.

Translations of "facefirst" in Context ordered by category and frequency

Adverb
יָשָׁרadv. - yashar

He slipped facefirst on the ice and laughed at his own clumsiness.

הוא החליק ישר על הקרח וצחק על הבלבול של עצמו.

She landed facefirst during the gymnastics routine but got up smiling.

היא נחתה ישר במהלך תרגיל ההתעמלות אבל קמה בחיוך.

He dived facefirst into the cold ocean, enjoying the refreshing splash.

הוא צלל ישר לתוך האוקיינוס הקר, נהנה מהשכשוך המרענן.

She approached the stage facefirst, ready to start her speech with confidence.

היא התקרבה לבמה ישר, מוכנה להתחיל את הנאום שלה בביטחון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for facefirst:

  • פָּנִים לְמָטָהadv.
  • בְּפָנִים פְּתוּחוֹתadv.
  • עַל פָּנָיוadv.

facefirst: Examples and translations in context

He crashed facefirst into his homework, overwhelmed by the amount of work.

הוא קרס ישר לתוך שיעורי הבית שלו, המום מכמות העבודה.

I noticed him move facefirst into the crowd, trying to find his friends.

שמתי לב שהוא נע ישר לתוך ההמון, מנסה למצוא את חבריו.

She fell facefirst into the snow, leaving a perfect imprint of her face.

היא נפלה ישר לתוך השלג, משאירה הדפס מוחלט של פניה.

He dove facefirst into the pool, creating a large splash.

הוא קפץ ישר לתוך הבריכה, יוצר התזה גדולה.

In their excitement, they jumped facefirst into the pile of autumn leaves.

בהתרגשותם, הם קפצו ישר לתוך ערימת עלי הסתיו.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "facefirst"?
  • Find accurate translations for "facefirst" in Hebrew

    Explore various translations of "facefirst" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "facefirst" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "facefirst" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "facefirst" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "facefirst" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "facefirst" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store