faced

feɪst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of faced into Hebrew

Adjective

1.

combination

TECH.
having a specified type or number of faces
TECH.
בַּעַל פָּאוֹת ba'al paot
  • The faced cube showed all six numbers clearly on its sides.הקובייה הבעלת פאות הראתה את כל ששת המספרים בבירור על צדדיה.
2.

construction

TECH.
having the outer surface covered with another material
TECH.
  • The dress was beautifully faced with lace.השמלה הייתה מצופה בתחרה בצורה יפהפייה.
3.

drunk

RareSlangUK
intoxicated with alcohol
RareSlangUK
שִׁכּוֹר shikorמְשֻׁכָּר meshukarמְטֻשְׁטָשׁ
  • He was completely faced after the party.הוא היה שיכור לגמרי אחרי המסיבה.
Add a suggestion |

Expressions with faced: examples in English and translations in Hebrew

אָדוּם מִכַּעַס
He was red-faced with anger during the argument.
מְלוּכְלָךְ בַּפָּנִים
The children came home dirty-faced after playing outside.
בּוֹטֶה
He told a bald-faced lie to everyone.
תִּינוֹקִי
She is known for her baby-faced charm.
צָעִיר לְמַרְאֶה
She has a fresh-faced charm that everyone admires.
פָּתוּחַ
She ordered an open-faced sandwich for lunch.

Synonyms and analogies of faced in English

Examples of faced in a sentence

  • A single-faced clock was mounted on the wall.
  • The building was faced with marble for elegance.
  • The cabinet was faced with a glossy veneer.
  • After a few drinks, he was faced.
  • They found him faced on the couch.
face
feɪs
Noun
1.

medical

front part of the head with eyes, nose, mouth
  • She washed her face with cold water.היא שטפה את פניה במים קרים.
2.

emotion

one's facial expression showing emotions
  • His face showed surprise when he saw the gift.הבעת פניו הראתה הפתעה כשהוא ראה את המתנה.
3.

surface

front or outer surface of an object
  • The face of the building was newly painted.חזית הבניין נצבעה מחדש.
Verb
tr.
1.

confrontation

be presented or confronted with something
  • We face many challenges in life.אנחנו מתמודדים עם אתגרים רבים בחיים.
2.

competition

have as an opponent
  • The team will face their rivals tomorrow.הקבוצה תתמודד מול היריבה שלה מחר.

Expressions with face: examples in English and translations in Hebrew

לְהַפְנוֹת כַלְפֵי מַעְלָה
לְהַנִּיחַ עִם הַפָּנִים לְמַעְלָה
He faced up the cards on the table.
פָּנִים חֲדָשׁוֹת
She was known for her fresh face and vibrant energy.
פָּנִים רְצִינִיּוֹת
He told the joke, but she managed to keep a straight face.
לַעֲמֹד בִּפְנֵי
She faced down her fears and spoke up.
לְהַסְתִּיר אֶת פָּנָיו
לְהַחְבִּיא אֶת פָּנָיו
She hid her face with a scarf.
לְהִיפָּגֵשׁ פָּנִים אֶל פָּנִים
לִפְגֹּשׁ פָּנִים אֶל פָּנִים
I finally came face to face with my favorite author.

Translations of "faced" in Context ordered by category and frequency

הִתְמוֹדֵד עִם - hitemoded 'im

His ambition to succeed continued to wax as he faced new challenges.

השאיפה שלו להצליח המשיכה להתעצם ככל שהוא התמודד עם אתגרים חדשים.

נתקל

The festival faced disruption due to unexpected rainstorms last weekend.

הפסטיבל נתקל בשיבושים בגלל סערות גשמים בלתי צפויות בסוף השבוע שעבר.

עָמַד בְּפָנַי - amad befanai

He faced limiting choices when deciding which university to attend.

הוא עמד בפני אפשרויות בחירה מצומצמות כשהחליט לאיזו אוניברסיטה ללכת.

נִתְקְלָה - niteqelah

She faced many obstacles in her career but never gave up.

היא נתקלה במכשולים רבים בקריירה שלה אך מעולם לא ויתרה.

נִתְקְלוּ - niteqelu

Indentured laborers frequently faced arduous conditions and long hours of work.

הפועלים הכפויים נתקלו לעיתים קרובות בתנאים קשים ובשעות עבודה ארוכות.

עָמַד מוּל - amad mul

He could feel the trembling deep inside as he faced his fear.

הוא הרגיש את הרעד עמוק בפנים כשהוא עמד מול פחדו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for faced:

  • נִצָּב בְּפָנַי
  • סָפַג

faced: Examples and translations in context

The colony faced constant threats from indigenous tribes and rival nations.

המושבה התמודדה עם איומים מתמידים מצד שבטים ילידיים ואומות יריבות.

He became more confident over time as he faced his fears.

הוא נעשה בטוח בעצמו יותר ויותר ככל שהתמודד עם פחדיו.

She faced a squeeze from her family about her career choices.

היא התמודדה עם לחץ מצד משפחתה בנוגע לבחירות הקריירה שלה.

The city faced a deficit that impacted its public services drastically.

העיר התמודדה עם גירעון שהשפיע באופן דרסטי על שירותיה הציבוריים.

She faced time pressure while preparing for her final exams in college.

היא התמודדה עם לחץ זמנים בזמן ההכנות למבחנים הסופיים באוניברסיטה.

She faced harder decisions at work after receiving the promotion.

היא התמודדה עם החלטות מורכבות יותר בעבודה לאחר שקיבלה את הקידום.

They faced immense challenges but managed to succeed against all odds.

הם התמודדו עם אתגרים עצומים אך הצליחו לנצח בניגוד לכל הסיכויים.

He missed the deadline and faced serious consequences at work.

הוא פספס את הדדליין ונאלץ להתמודד עם השלכות רציניות בעבודה.

See also:

two-facedred-facedwhite-facedfresh-facedbald-faced
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "faced"?
  • Find accurate translations for "faced" in Hebrew

    Explore various translations of "faced" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "faced" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "faced" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "faced" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "faced" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "faced" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store