Translation of extraction into Hebrew
Noun
removal
act of removing something using effort or force- The extraction of the nail was difficult.שליפת המסמר הייתה קשה.
dentistry
- The dentist performed an extraction yesterday.רופא השיניים ביצע עקירת שן אתמול.
military
- The extraction of the soldiers was successful.החילוץ של החיילים הצליח.
ancestry
- His extraction is a mix of French and Brazilian roots..המוצא שלו הוא שילוב של שורשים צרפתיים וברזילאיים.
Expressions with extraction: examples in English and translations in Hebrew
Images of extraction
(dentistry) עֲקִירַת שֵׁן
Synonyms and analogies of extraction in English
Examples of extraction in a sentence
Dental extraction can be a painful procedure. She scheduled an extraction for her wisdom tooth. The extraction was quick and painless. The lab stored the oil extraction in a sealed vial. This herbal extraction may relieve mild discomfort. Extraction of metals involves complex processes.
The extraction of flavors is crucial in cooking. The extraction required precise coordination and timing. They planned the extraction at dawn to avoid detection. She proudly spoke of her Italian extraction. Their extraction can be traced back to ancient royalty.
Translations of "extraction" in Context ordered by category and frequency
He used his handheld device to radio for an emergency extraction.
הוא השתמש במכשיר הנייד שלו כדי לבקש בקשר חילוץ חירום.
Mining produced crude minerals that required further extraction and refinement before use.
הכרייה יצרה מינרלים גולמיים שדרשו מיצוי ועיבוד נוסף לפני השימוש.
His research involved the extraction of data from numerous online sources.
המחקר שלו כלל הוצאה של נתונים ממקורות מקוונים רבים.
The dentist recommended an extraction of my impacted wisdom tooth.
רופא השיניים המליץ על עקירה של שן הבינה המושפעת שלי.
Mining permits are required before any extraction of minerals can begin.
נדרשים רישיונות כרייה לפני שניתן להתחיל בכל הפקה של מינרלים.
What would you say if I were to tell you I was leaning towards extraction?
מה היית אומר אם אגיד לך שאני נוטה לכיוון של שליפה?
like a wedding, an armed extraction requires a lot of planning if you want it to go well.
כמו בחתונה, סחיטה חמושה דורשת הרבה תכנון אם אתה רוצה שהיא תצליח.
An interesting extraction can emerge from studying less-known immigrant families.
מוצא מעניין יכול להתגלות מתוך לימוד משפחות מהגרים פחות ידועות.
Other translations for extraction:
- שאיבהnf.
- מִילּוּטnm.
extraction: Examples and translations in context
Local communities are often impacted by the activities surrounding shale oil extraction.
קהילות מקומיות לעיתים קרובות מושפעות מהפעילויות סביב חילוץ שמן הפצלים.
Shale oil extraction requires advanced technology to be efficient and sustainable.
חילוץ שמן פצלים דורש טכנולוגיה מתקדמת כדי להיות יעיל ובר קיימא.
A famous mining engineer is known for innovating extraction methods worldwide.
מהנדס כרייה מפורסם ידוע בחדשנות שלו בשיטות החילוץ ברחבי העולם.
Students in mining engineering learn about the latest technologies in mineral extraction.
סטודנטים בהנדסת כרייה לומדים על הטכנולוגיות העדכניות ביותר בחילוץ מינרלים.
Rock oil extraction has significant impacts on local ecosystems and communities.
חִלּוּץ נפט משפיע בצורה משמעותית על המערכת האקולוגית והקהילות המקומיות.
He couldn't open the compressed file because he needed an extraction tool.
הוא לא הצליח לפתוח את הקובץ הדחוס כי היה זקוק לכלי חילוץ.
Miners need to consider the microstructure of the ore for effective extraction.
כורים צריכים לשקול את המיקרוסטרוקטורה של העפרה כדי לבצע חילוץ יעיל.
Nobody else knows that robert tried to call of the extraction.
אף אחד אחר לא יודע שרוברט ניסה למנוע את החילוץ.
See also: