extra

หˆษ›kstrษ™
Translation Definition
NEW

Translation of extra into Hebrew,

Adjective

1.

cost

requiring additional payment
ื ื•ึนืกึธืฃ nosafื›ึธึผืจื•ึผืšึฐ ื‘ึฐึผืชึทืฉึฐืืœื•ึผื
  • The extra features cost more.ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื ื•ืกืคื•ืช ืขื•ืœื•ืช ื™ื•ืชืจ.
2.

surplus

beyond the standard or required
  • We have extra supplies in case of emergency..ื™ืฉ ืœื ื• ืฆื™ื•ื“ ืขื•ื“ืฃ ืœืžืงืจื” ื—ื™ืจื•ื.
3.

behavior

SlangUS
over the top or dramatic
SlangUS
  • His reaction was a bit extra.ื”ืชื’ื•ื‘ื” ืฉืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืงืฆืช ืžื•ื’ื–ืžืช.
4.

scheduling

Rare
added to a regular schedule
Rare
  • There is an extra train on Sundays.ื™ืฉ ืจื›ื‘ืช ื ื•ืกืคืช ื‘ื™ืžื™ ืจืืฉื•ืŸ.

Noun

1.

quantity

something additional beyond the usual amount
ืชึผื•ึนืกึถืคึถืช ftosefetืึถืงึฐืกึฐื˜ึฐืจึธื”
  • We paid for the extras in the hotel.ืฉื™ืœืžื ื• ืขืœ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื‘ืžืœื•ืŸ.
2.

acting

minor actor in a film or play
ื ึดื™ืฆึธึผื‘ nitzavืึถืงึฐืกึฐื˜ึฐืจึธื”
  • The movie hired many extras for the crowd scenes.ื”ืกืจื˜ ืฉื›ืจ ื ื™ืฆื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ืœืกืฆื ื•ืช ื”ื”ืžื•ืŸ.

Adverb

emphasis

US
unusually or exceptionally
US
  • He ran extra fast to catch the bus.ื”ื•ื ืจืฅ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืžื”ืจ ื›ื“ื™ ืœื”ืกืคื™ืง ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก.

Expressions with extra: examples in English and translations in Hebrew

ื–ื•ึผื’ ื™ึธื“ึทื™ึดื ื ื•ึนืกึธืฃ
ืขื•ึนื“ ื–ื•ึผื’ ื™ึธื“ึทื™ึดื
We need an extra pair of hands for the event.
ื–ื•ึผื’ ืขึตื™ื ึทื™ึดื ื ื•ึนืกึธืฃ
Having an extra set of eyes can help solve the problem.
ืœึฐื”ึทืฉึฐืืงึดื™ืขึท ืžึทืึฒืžึธืฅ ื ื•ึนืกึธืฃ
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึตืขึทืœ ื•ึผืžึตืขึตื‘ึถืจ
She always goes the extra mile to help her friends.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึทืขึทืœ ื•ึผืžึตืขึตื‘ึถืจ
ืœึฐื”ึดืชึฐืึทืžึตึผืฅ ืžึตืขึตื‘ึถืจ ืœึทื ึดึผื“ึฐืจึธืฉื
She always runs the extra mile to ensure customer satisfaction.
ืœึฐื”ึทืฉึฐืืงึดื™ืขึท ืžึทืึฒืžึธืฅ ื ื•ึนืกึธืฃ
She always walks the extra mile to ensure customer satisfaction.
ืœึทืขึฒืฉื‚ื•ึนืช ืžึตืขึทืœ ื•ึผืžึตืขึตื‘ึถืจ
He went the extra yard to ensure the event was a success.

Images of extra

  • extra: additional edition of a newspaper
    (media) ืžึทื”ึฐื“ื•ึผืจึธื” ื ื•ึนืกึถืคึถืช

Synonyms and analogies of extra in English

Examples of extra in a sentence

  • He paid extra for the premium service.
  • We ordered extra chairs for the event.
  • She packed extra clothes for the trip.
  • Her outfit was a little extra for the occasion.
  • The decorations were extra, but everyone loved them.
  • We have an extra class scheduled for Friday.

Translations of "extra" in Context ordered by category and frequency

ื ื•ึนืกึธืฃadj. - nosaf

She wore a cardigan with batwing sleeves for extra arm room.

ื”ื™ื ืœื‘ืฉื” ืงืจื“ื™ื’ืŸ ืขื ืฉืจื•ื•ืœื™ ืขื˜ืœืฃ ืฉื”ืขื ื™ืงื• ืžืจื—ื‘ ื ื•ืกืฃ ืœื–ืจื•ืขื•ืช.

ืขื•ื“ืฃadj./nm.

We plan to truck clothes between families to share extra winter gear.

ืื ื—ื ื• ืžืชื›ื ื ื™ื ืœื”ื—ืœื™ืฃ ื‘ื’ื“ื™ื ื‘ื™ืŸ ืžืฉืคื—ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื—ืœื•ืง ืฆื™ื•ื“ ื—ื•ืจืฃ ืขื•ื“ืฃ.

ืึถืงึฐืกึฐื˜ึฐืจึธื”adj. - eqsetra

He prefers using a scented lotion for extra moisture after showering.

ื”ื•ื ืžืขื“ื™ืฃ ืœื”ืฉืชืžืฉ ื‘ืงืจื ื’ื•ืฃ ื‘ืขืœ ื ื™ื—ื•ื— ืœืœื—ื•ืช ืืงืกื˜ืจื” ืื—ืจื™ ื”ืžืงืœื—ืช.

ืžึฐื™ื•ึผื—ึธื“adj. - meyukhad

The club president's pet receives extra attention during meetings.

ื”ืžืงื•ืจื‘ ืฉืœ ื ืฉื™ื ื”ืžื•ืขื“ื•ืŸ ื–ื•ื›ื” ืœืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืžื™ื•ื—ื“ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืคื’ื™ืฉื•ืช.

ืชึผื•ึนืกึถืคึถืชnf. - tosefet

Making parents pay extra for basic school supplies is barefaced robbery.

ืœื”ื›ืจื™ื— ื”ื•ืจื™ื ืœืฉืœื ืชื•ืกืคืช ืขืœ ืฆื™ื•ื“ ืœื™ืžื•ื“ื™ ื‘ืกื™ืกื™ ื–ื” ืฉื•ื“ ืœืื•ืจ ื”ื™ื•ื.

ื™ึถืชึถืจadj./nm. - yeter

He tied the tarp down using a simple reef knot for extra security.

ื”ื•ื ืงืฉืจ ืืช ื”ื™ืจื™ืขื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืงืฉืจ ืฉื˜ื•ื— ืคืฉื•ื˜ ืœื”ื‘ื˜ื—ืช ื™ืชืจ.

ื‘ึดึผืžึฐื™ึปื—ึธื“adv. - bim'yukhad

The product was extra valuable due to its unique features.

ื”ืžื•ืฆืจ ื”ื™ื” ื‘ืขืœ ืขืจืš ืจื‘ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืชื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

extra: Examples and translations in context

She always favors the children who need extra help in class.

ื”ื™ื ืชืžื™ื“ ื ื•ืชื ืช ื™ื—ืก ืžื•ืขื“ืฃ ืœื™ืœื“ื™ื ืฉื–ืงื•ืงื™ื ืœืขื–ืจื” ื ื•ืกืคืช ื‘ื›ื™ืชื”.

Saddling the volunteers with extra duties made the event run smoothly.

ื”ื˜ืœืช ืžืฉื™ืžื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ื”ืžืชื ื“ื‘ื™ื ืขื–ืจื” ืœืื™ืจื•ืข ืœื”ืชื ื”ืœ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื”.

This online problem solver is perfect for students needing extra help.

ื”ื›ืœื™ ื”ืžืงื•ื•ืŸ ื”ื–ื” ืœืคืชืจื•ืŸ ื‘ืขื™ื•ืช ืžื•ืฉืœื ืœืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื ื”ื–ืงื•ืงื™ื ืœืขื–ืจื” ื ื•ืกืคืช.

No way will I agree to work overtime without extra pay.

ื‘ืฉื•ื ืื•ืคืŸ ืœื ืืกื›ื™ื ืœืขื‘ื•ื“ ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืœื™ ืชืฉืœื•ื ื ื•ืกืฃ.

He slipped an extra fifty into the envelope for good measure.

ื”ื•ื ื”ื›ื ื™ืก ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉืงืœื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืœืžืขื˜ืคื” ืขืœ ืžื ืช ืœื ืœื”ื—ืกื™ืจ.

The theater arranged extra seating for the sold-out show this weekend.

ื”ืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืกื™ื“ืจ ืžืงื•ืžื•ืช ื™ืฉื™ื‘ื” ื ื•ืกืคื™ื ืœื”ื•ืคืขื” ื”ืžืœืื” ื‘ืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื”ื–ื”.

Our team practiced extra hours to get one up on theirs.

ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœื ื• ื”ืชืืžื ื” ืฉืขื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ื™ืชืจื•ืŸ ืขืœ ืฉืœื”ื.

They plan to excuse extra shifts for staff during the busy period.

ื”ื ืžืชื›ื ื ื™ื ืœืฉื—ืจืจ ืืช ื”ืฆื•ื•ืช ืžืžืฉืžืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชืงื•ืคื” ื”ืขืžื•ืกื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œeโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "extra"?
  • Find accurate translations for "extra" in Hebrew

    Explore various translations of "extra" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "extra" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "extra" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "extra" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "extra" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "extra" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store