Translation of extinguished into Hebrew
Adjective
no light
no longer burning or shining- The extinguished campfire left only ashes.מדורת המחנה הכבויה הותירה רק אפר.
termination
having been put to an end or eliminated- The threat was finally extinguished.האיום היה סוף סוף מחוסל.
Synonyms and analogies of extinguished in English
Examples of extinguished in a sentence
After the storm, the extinguished lanterns needed relighting. The fire was extinguished before it spread. All hope seemed extinguished after the defeat.
safety
put out a fire or light- Firefighters worked to extinguish the blaze.הכבאים עבדו כדי לכבות את הדליקה.
termination
end the existence of something- The new law aimed to extinguish corruption.החוק החדש נועד למגר את השחיתות.
emotion
end or destroy a feeling or idea- The news extinguished all hope of success.החדשות כיבו כל תקווה להצלחה.
finance
- He managed to extinguish his student loans.הוא הצליח לפרוע את הלוואות הסטודנטים שלו.
Expressions with extinguish: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "extinguished" in Context ordered by category and frequency
He noticed the pilot burner extinguished, so he reignited it promptly.
הוא הבחין שהטייס כבה ולכן הדליק אותו מיד.
The fear in her eyes was instantly extinguished by his reassuring smile.
הפחד בעיניה כבה ברגע עם חיוכו המרגיע.
The garage retains all that heat even if that part is extinguished.
החניה שומרת את כל החום, גם אם החלק הזה כבוי.
The next moment the light was extinguished, and this wild cannibal, tomahawk between his teeth, sprang into bed with me.
ברגע הבא האור היה כבוי, וזה קניבל בר, הטומהוק בין שיניו, זינק למיטה איתי.
Other translations for extinguished:
- כובתה
- כבו
extinguished: Examples and translations in context
He quickly extinguished the burning match before it could cause any trouble.
הוא כיבה במהירות את הגפרור הדולק לפני שיכול היה לגרום לצרות.
The firefighter bravely extinguished the blazing inferno with skill and determination.
כבאי האמיץ כיבה במיומנות ונחישות את האש הבוערת בעוז.
At cockcrow the writer extinguished his lamp and finally allowed himself some sleep.
בעלות השחר כיבה הסופר את מנורתו והרשה לעצמו סוף־סוף לישון.
Sobs echoed in the room as the spark of happiness was extinguished.
בכי התנגן בחדר כשניצוץ השמחה כבה.
The faint ember was quickly extinguished by a gust of wind.
העפר הקטן כבה במהירות על ידי נשיפה של רוח.
A gust of wind nearly extinguished the flames of the fiery cross.
משב רוח כמעט כיבה את להבות הצלב הבוער.
I promised that I would continue to embrace the terror victims and visit every home in which the lights have been extinguished forever.
הבטחתי שאמשיך לחבק את נפגעי הטרור ולבקר בכל בית בו כבה האור לנצח.
The chef quickly extinguished the singeing aroma of garlic burning in the pan.
השף כיבה במהירות את ניחוח השום השרוף במחבת.
See also: