Translation of external into Hebrew
Adjective
outside source
provided by someone or something outside a system- We hired an external consultant for the project.שכרנו יועץ חיצוני לפרויקט.
location
located on the outside or surface of something- The external walls need repainting.הקירות החיצוניים צריכים צביעה מחדש.
international
relating to foreign countries or international relations- The external affairs minister is visiting Europe.שר החוץ החוץ מדיני מבקר באירופה.
Noun
appearance
outward features or appearances of something- The building's externals were impressive but the inside was plain.חיצוניות הבניין הייתה מרשימה, אבל הפנים היו פשוטים.
extramural student
- She was an external at the university, attending online classes.היא הייתה חיצונית באוניברסיטה, והשתתפה בשיעורים אונליין.
Expressions with external: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of external in English
Examples of external in a sentence
External auditors reviewed the financial statements. The external layer of the skin protects against bacteria. External factors can influence the outcome of the experiment. The company expanded its external trade partnerships. He specializes in external policies and global strategies. She connected her laptop to an external monitor.
The company uses an external server for backups. The ointment is labeled for external application. External treatments are recommended for this skin condition. The car's externals were sleek and modern. He admired the externals of the ancient temple. As an external, he had access to the library resources. The college offers support for externals through online forums.
Translations of "external" in Context ordered by category and frequency
Organizing files can be easier with an external hard drive.
ארגון קבצים יכול להיות קל יותר עם כונן קשיח חיצוני.
Employees reporting a career plateau often seek external opportunities for growth.
עובדים שמדווחים על קיפאון בקריירה מחפשים לעיתים הזדמנויות צמיחה חיצוניות.
Improving external relations is crucial for our economic growth and global standing.
שיפור יחסי החוץ הוא קריטי לצמיחה הכלכלית שלנו ולמעמדנו העולמי.
Being an external in the program allowed him to work while studying.
היותו סטודנט חיצוני בתוכנית אפשרה לו לעבוד תוך כדי לימודים.
external: Examples and translations in context
Their sudden change of testimony in court stinks of external pressure.
השינוי הפתאומי בעדות שלהם בבית המשפט ממש מסריח מלחצים חיצוניים.
He prefers cloud storage to external hard drives for backup.
הוא מעדיף אחסון בענן על פני כוננים קשיחים חיצוניים לגיבוי.
Being an external in the program allowed him to work while studying.
היותו סטודנט חיצוני בתוכנית אפשרה לו לעבוד תוך כדי לימודים.
We need to sleeve the pipes to guard against external wear.
עלינו להלביש שרוול על הצינורות כדי להגן עליהם מפני בלאי חיצוני.
Define an external to avoid hardcoding values in your program.
הגדר משתנה חיצוני כדי להימנע מקידוד קשיח של ערכים בתוכנית שלך.
She joined a study group with other external students to share resources.
היא הצטרפה לקבוצת לימוד עם סטודנטים חיצוניים אחרים כדי לחלוק משאבים.
Upper management has decided to cut costs by reducing external consultants.
ההנהלה הבכירה החליטה לקצץ בעלויות על ידי צמצום השימוש ביועצים חיצוניים.
A portable external drive enhances backup plans for your important files.
כונן חיצוני נייד משפר את תוכניות הגיבוי לקבצים החשובים שלך.
See also: