Translation of extern into Hebrew
Noun
education
- She worked as an extern in the law firm over the summer..היא עבדה כמתמחה במשרד עורכי הדין במהלך הקיץ.
institution
- The extern attended the hospital meetings regularly.המתמחה החיצוני נכח בקביעות בישיבות בית החולים.
medical
- The extern assisted in surgeries during their hospital rotation.החיצוני סייע בניתוחים במהלך הסבב בבית החולים.
technology
- The extern variable was used across several files.המשתנה החיצוני שומש בכמה קבצים.
Expressions with extern: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of extern in English
Examples of extern in a sentence
As an extern, he gained valuable experience in the medical field. The extern shadowed the doctors during their rounds. As an extern, she gained valuable experience in the lab. As an extern, she gained valuable clinical experience. The extern was declared in the header file for consistency. Using an extern allowed the function to access the global variable.
Translations of "extern" in Context ordered by category and frequency
You are an apprentice (extern) who has been assigned to a real producer/engineer for personalized on-the-job training.
אתה כשוליה (חצוני) אשר הוקצה מפיק/ מהנדס אמיתי אישית הכשרה תוך כדי עבודה.
He completed the extern program with a strong recommendation from his supervisor.
הוא השלים את תוכנית הסטאז׳ עם המלצה חזקה מהמשגיח שלו.
extern: Examples and translations in context
We place you as an apprentice (extern) in an actual film production company to be trained one-on-one by a professional filmmaker who becomes your local mentor.
אנו שמים לך כשוליה (חצוני) בחברת הפקת סרט בפועל להיות מאומן אחד-על-אחד על ידי קולנוען מקצועי אשר הופך מורה המקומי.
It's not unusual for film schools to charge upwards of $50,000 or more in tuitions, and our one-on-one mentor-apprentice (extern) approach is easily valued at least that much, if not more.
זה לא יוצא דופן עבור בתי ספר לקולנוע לחייב כלפי מעלה של 50,000 $ או יותר בשכר הלימוד, ואת הגישה-החניך החונך (חצוני) האחד על אחד שלנו מוערכת בקלות לפחות כך הרבה, אם לא יותר.
His extern duties included assisting with routine tasks and shadowing senior staff.
משימות הסטאז׳ שלו כללו סיוע במשימות שגרתיות והתבוננות לאחרי צוות בכיר.
During the extern's tenure, the team saw a noticeable increase in productivity.
במהלך תקופת הסטאז׳, הצוות ראה עלייה בולטת בתפוקה.
Once you're accepted into the program, you'll extern inside a real radio station, TV station or other media outlet in the city or town where you live (or another locale, if you so choose).
כשאתה מתקבל לתכנית שלנו, תוכל מתלמד (חצוני) בתוך תחנת רדיו אמיתי, תחנת טלביזיה או כל מדיה אחרת לשקע במיקום איפה אתה גר (או מיקום אחר, אם כך בחר).
With locations across the country, the Film Connection Film School can place you as an apprentice (extern) in an established film production company near where you live.
עם מיקומים ברחבי הארץ, של חיבור סרטי בית הספר לקולנוע יכול למקם אותך כשוליה (חצוני) בחברת הפקת סרט הוקמה ליד איפה אתה... +