Translation of extenuating into Hebrew
Adjective
Expressions with extenuating: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of extenuating in English
Examples of extenuating in a sentence
Extenuating reasons led to a lighter sentence.
mitigate offense
- He tried to extenuate his mistake by explaining the situation.הוא ניסה להפחית מחומרת הטעות שלו על ידי הסבר המצב.
science
- The process was used to extenuate the metal.התהליך שימש כדי להדיליל את המתכת.
Translations of "extenuating" in Context ordered by category and frequency
Is that extenuating enough?
זה מספיק מקל?
Mission outcome acceptable in light of extenuating factors.
תוצאת משימה מקובלת לאור גורמים מקילות.
The committee reviewed the extenuating circumstance to better understand his actions.
הוועדה בחנה את הנסיבות המקלות על מנת להבין טוב יותר את פעולותיו.
The judge considered the extenuating circumstance before handing down her sentence.
השופטת שקלה את הנסיבות המקלות לפני שהטילה את עונשה.
extenuating: Examples and translations in context
An extenuating circumstance can often change the outcome of a disciplinary hearing.
נסיבה מקלה יכולה לעתים לשנות את תוצאת השימוע המשמעתי.
The company considered an extenuating circumstance when evaluating the employee's performance.
החברה שקלה נסיבה מקלה בעת הערקת ביצועיו של העובד.
She felt that her family problems were an extenuating circumstance for her grades.
היא חשה שמצוקות המשפחה שלה היו נסיבה מקלה לציוניה.
The teacher acknowledged the extenuating circumstance of her illness during the exam.
המורה הכירה בנסיבות המקלה של מחלתה בעת המבחן.
Sarah provided extenuating reasons for her absence, calming her worried boss.
שרה סיפקה סיבות מקילות להיעדרה, מה שהרגיע את הבוס המודאג שלה.
The circumstances in this case are extenuating, I think you'll agree.
הנסיבות במקרה זה הן מקילות, אני חושב שתסכימו עימי.
There is one extenuating circumstance.
עם נסיבה אחת מקלה.
The extenuating reasons she gave softened the impact of her mistake.
הסיבות המקילות שהיא נתנה הריככו את השפעת הטעות שלה.
See also: