Translation of expressionistic into Hebrew
Adjective
emotional intensity
- The film's expressionistic scenes conveyed deep emotions.הסצנות האקספרסיוניסטיות של הסרט העבירו רגשות עמוקים.
art
- The painting has an expressionistic style with bold colors.לציור יש סגנון אקספרסיוניסטי עם צבעים נועזים.
Synonyms and analogies of expressionistic in English
Examples of expressionistic in a sentence
Expressionistic elements in the play highlighted the protagonist's turmoil. His expressionistic approach was evident in the sculpture. Expressionistic elements were present in the film's design.
Translations of "expressionistic" in Context ordered by category and frequency
The play's expressionistic elements created a surreal and dreamlike atmosphere.
המרכיבים האקספרסיוניסטיים של ההצגה יצרו אווירה סוריאליסטית וחולמנית.
He found the expressionistic illustrations haunting yet beautifully evocative.
הוא מצא את האיורים האקספרסיוניסטיים מצמררים ועדיין מעוררי יופי.
The artist's expressionistic style captured deep emotions through bold colors.
הסגנון האקספרסיוניסטי של האמן לכד רגשות עמוקים דרך צבעים עזים.
Her expressionistic painting conveyed a sense of chaos and emotional turmoil.
הציור האקספרסיוניסטי שלה העביר תחושה של כאוס וערבול רגשות.
expressionistic: Examples and translations in context
In her expressionistic designs, every line seemed to vibrate with energy and movement.
בעיצובים האקספרסיוניסטיים שלה, כל קו נראה כאילו הוא רוטט עם אנרגיה ותנועה.
His expressionistic approach to art made every piece feel intensely personal.
הגישה האקספרסיוניסטית שלו לאמנות הפכה כל יצירה לאישית בצורה עזה.
They admired the expressionistic sculpture that portrayed raw human feelings.
הם העריכו את הפסל האקספרסיוניסטי שתיאר רגשות אנושיים גולמיים.
The expressionistic mural reflected the despair of the community during tough times.
הקיר האקספרסיוניסטי שיקף את הייאוש של הקהילה בתקופות קשות.
In 1926, the expressionistic production of the comedy by Vsevolod Meyerhold "returned to this play its true surrealistic, dreamlike essence after a century of simplistically reducing it to mere photographic realism".
ב -1926, ההפקה האקספרסיוניסטית של הקומדיה בידי וסבולוד מיירהולד "שבה לטבעו הסוריאליסטי האמיתי של המחזה, דמוי החלום; זאת לאחר מאה שנים של פשטות שצמצמה אותו לריאליזם צילומי גרידא".
He offered an expressionistic explanation of his style, telling the New York Times
הוא הציע פרשנות אקספרסיוניסטית לסגנון הציור שלו, ואמר לניו יורק טיימס